Переклад тексту пісні Bloodpulse - Herrschaft

Bloodpulse (оригінал)

Newborn I am, and I feel like no other
An ocean of adrenaline flowing through my veins
I am moving like a rat in the shadow corner
I’m sure you didn’t hear me coming
I feel like I’m invincible and unseen
The world is bowing under my pressure
The air I breath I make it burn
And I swallowed the night
BLOODPULSE
I’ve drunk the essence of lust and life
Feeling every glimpse of your…
BLOODPULSE
My breath in the air is like a knife
My tongue starving to lick — FLESH
And I melted to the darkness with no compromise
And blood will spurt out of the hunting
I stand so close — to seize my prize
I’m sure you didn’t hear me coming
The air I breath I make it burn
And I swallowed the night
BLOODPULSE
I’ve drunk the essence of lust and life
Feeling every glimpse of your…
BLOODPULSE
My breath in the air is like a knife
My tongue starving to lick — FLESH
And you know — what I’m up to know (*4)
I can feel every glimpse of your… (*4)
BLOODPULSE
I’ve drunk the essence of lust N' life
Feeling every glimpse of your…
BLOODPULSE
My breath in the air is like a knife
My tongue starving to lick…
BLOODPULSE
I am pure energy of revolt
My heart’s beating until — BREAK

Bloodpulse (переклад)

Я новонароджений і відчуваю себе ніким іншим
Океан адреналіну, що тече моїми венами
Я рухаюся, як щур у тіньовому кутку
Я впевнений, що ви не чули, як я прийшов
Я відчуваю себе непереможним і невидимим
Світ схиляється під моїм тиском
Повітря, яке я дихаю, я змушую його горіти
І я проковтнув ніч
ПУЛЬС КРИВІ
Я випив сутність хтивості й життя
Відчуваючи кожен проблиск вашого…
ПУЛЬС КРИВІ
Мій подих у повітрі – як ніж
Мій язик голодний — ПЛЯТЬ
І я розтанув у темряві без компромісу
І з полювання хлисне кров
Я стою так близько — щоб заволодіти своїм призом
Я впевнений, що ви не чули, як я прийшов
Повітря, яке я дихаю, я змушую його горіти
І я проковтнув ніч
ПУЛЬС КРИВІ
Я випив сутність хтивості й життя
Відчуваючи кожен проблиск вашого…
ПУЛЬС КРИВІ
Мій подих у повітрі – як ніж
Мій язик голодний — ПЛЯТЬ
І ви знаєте — що я хочу знати (*4)
Я відчую кожен проблиск твого… (*4)
ПУЛЬС КРИВІ
Я випив сутність життя lust N'
Відчуваючи кожен проблиск вашого…
ПУЛЬС КРИВІ
Мій подих у повітрі – як ніж
Мій язик голодний олизати…
ПУЛЬС КРИВІ
Я чиста енергія бунту
Моє серце б’ється, доки — BREAK