Переклад тексту пісні Ma-tematyka - Hemp Gru, Kafar, Dudek P56

Ma-tematyka (оригінал)

Dwa plus dwa równa się Dudek
To razy razy serce to razy razy mówię
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, dokładamy szóste
Równanie ty znasz, lecą tylko rymy tłuste
Tu nie chodzi o kapustę, każdy lubi coś przytulić
Pięć, sześć, pięć, sześć, elo DIIL GANG Załoga
Tu już od małego musisz umieć liczyć sam na siebie
Bez kalkulatora musisz sobie radzić
I liczyć ten sos i nim się znieczulić
Tematyka ma to dobro, o to liczymy od nowa
Wiesz o czym mówię, musisz ominąć cierpienie
Jak przed tysięcy lat człowiek by ognia nie zgasić
Więc oblicz sobie dobrze czy się nie przeliczysz brachu
Na pewno się uda, tu w drodze do piachu
Mamy dużo do zrobienia, całe życie jest przed nami
Ile tego było ziomek, nie do zliczenia za nami
Ma-Tematyka to suma moich przeżyć
To masa liter, które dźwiga tu niejeden zeszyt
Trzeba mnożyć, nie zapominaj dzielić
Wiadomo, że się wyśpisz tak jak sobie pościelisz
Ma-Tematyka to rytm życia miasta
Osiedli krzyk i JLB banda
Nigdy nie przeliczaj tego ziomuś na korzyści
Bo byłby skandal, na chuj ci ten wyścig
Twój śmieszny rap śmiało popem można zwać
Hemp Gru tradycyjnie już 20 lat
Nie skłócił nas hajs i nie zmieniła moda
Więc tylko prawdziwych pozdrawia swój chłopak
Klasyka, Ma-Tematyka na Szweda bitach
Chodnika liryka na mokotowskich streetach
Gdy przypał to cisza, ty spokojnie oddychaj
Bo gdybyś nie dał rady prosta jest Ma-Tematyka
Przelicz to, nie zmień nigdy
Drogocennych przeżyć w cyfry
Policz to, lecz nie mnóż krzywdy
Nie zmień swych wartości w liczby
Przelicz to, nie zmień nigdy
Drogocennych przeżyć w cyfry
Policz to, lecz nie mnóż krzywdy
Nie zmień swych wartości w liczby
Dwa plus dwa nie zawsze równe cztery
Dodasz trochę syfu, i tak dziś to przemielisz
Osiedla pełne tego i syf pełen osiedli
I nie tacy jak ty już na tym zęby zjedli
Raz dwa trzy tak do usranej śmierci
Liczysz tu na cud, brak ci piątej klepki
Dziewięć żyć, siedem życzeń, włóż to między bajki
Siedem stów za które kupisz jedne Nike
Od pierwszego do pierwszego mordo znasz to
Po chuj mi ten nowy pięćset złotowy banknot
4 lata w sejmie i 5 prezydenta
Żadna rura jednak swych obietnic nie pamięta
Raz, dwa, trzy, widzę że ty dalej swoje
Jak ci puszczą zwoje, zaczną paranoje
Ja tam robię swoje i wiem że w potrzebie
Zawsze przede wszystkim tu liczę na siebie
Ma-Tematyka na Szweda bitach
Klasyka na mokotowskich streetach
Elo DIIL GANG Załoga
JLB banda
Pierwsze to nawijać szczerze najważniejsze
Wierszem i z sensem przeżycia są mocniejsze
Następnie wyrabiać swój styl, elo
A nie tylko pęgę
Lamus kseruje, rapem wyciera gębę
Trzecie — rap to alternatywa
Ja i dziewczyna moja lubi czasem odpływać
4:20, lecimy w górę bomba
Ciemności świadomości rozświetla mi pochodnia
Piąty element, brakuje czasem klepki
Przerabiam na żyletki mędrców co rozum zjedli
Wielki jest rap, wszystkie hip-hopu części
Pięści zaciskam, wkurwiony dzieciak nie śpi
Szóstka oszustka, gdzie kasynowa pustka
Podstępnie daje wygrać, potem golasem puszcza
Widzę bałagan, sektor grubych podziemi
Indygo 77, przychodzę by to zmienić
Na 8 milach nie skończy się ma droga
9 jak Lewandowski dobrze podkuta noga
Anielskich chórów symfonii Beethovena
A dychę masz na farta byś nie ruszał od zera
Przelicz to, nie zmień nigdy
Drogocennych przeżyć w cyfry
Policz to, lecz nie mnóż krzywdy
Nie zmień swych wartości w liczby
Przelicz to, nie zmień nigdy
Drogocennych przeżyć w cyfry
Policz to, lecz nie mnóż krzywdy
Nie zmień swych wartości w liczby

Ma-tematyka (переклад)

Два плюс два дорівнює Дудеку
Цього разу серце разів я кажу разів
Раз, два, три, чотири, п'ять, шосту додаємо
Ви знаєте рівняння, тільки жирні рими можуть літати
Справа не в капусті, всі люблять обійми
П'ять, шість, п'ять, шість, ело DIIL GANG Crew
Тут треба вміти розраховувати на себе змалку
Доводиться обходитися без калькулятора
Я рахую цей соус і десенсибілізую себе
Тематика хороша, розраховуємо на неї знову
Ви знаєте, про що я говорю, ви повинні уникати страждань
Як і тисячі років тому, людина не стала гасити вогонь
Тож не прорахуйся, брате
У вас обов'язково все вийде, тут на шляху до піску
У нас багато роботи, все життя попереду
Скільки це було, друже, поза нами
Ma-Topic - це підсумок мого досвіду
Це маса листів, яку тут несуть багато зошитів
Треба множити, не забувайте ділити
Відомо, що ти будеш спати так, як сам себе змусиш
Ma-Theme - це ритм міського життя
Scream і JLB влаштувалися
Ніколи не перетворюй це на користь, друже
Тому що це був би скандал, беріть своє лайно на цю гонку
Ваш смішний реп можна назвати попсою
Hemp Gru традиційно вже 20 років
Готівка нам не завадила і мода не змінилася
Тому тільки справжній вітає свого хлопця
Класика, Ma-Theme на шведських долотах
Ліричний тротуар на вулицях Мокотова
Коли воно мовчить, дихайте спокійно
Бо якби ти не могла зробити це легко, Ма-Їм
Перетворюйте, ніколи не змінюйте
Безцінний досвід у цифрах
Порахуйте, але не примножуйте шкоду
Не перетворюйте свої цінності на цифри
Перетворюйте, ніколи не змінюйте
Безцінний досвід у цифрах
Порахуйте, але не примножуйте шкоду
Не перетворюйте свої цінності на цифри
Два плюс два не завжди дорівнює чотирьом
Ви додаєте трохи лайна, і все одно подрібнюєте його сьогодні
Житлові масиви, повні цього, і лайно, повне житлових масивів
І не такі, як ти, на цьому вже зуби з'їли
Раз, два, три, до блудної смерті
Ви тут розраховуєте на диво, вам не вистачає п'ятої ношки
Дев'ять життів, сім бажань, внесіть це в казку
Сімсот, за які можна купити один Nike
Ви це знаєте від першого до першого вбивства
До біса мені ця нова купюра в п’ятсот злотих
4 роки в Сеймі і 5 як президент
Однак жодна труба не пам'ятає своїх обіцянок
Раз, два, три, я бачу, що ти продовжуєш своє
Коли вони згортаються, почнеться параноя
Я роблю там свою роботу і знаю, що потребую
Я завжди розраховую на себе в першу чергу
Ma-Thematic на шведських долотах
Класика на вулицях Мокотува
Команда Elo DIIL GANG
Банда JLB
Перше, чесно кажучи, найважливіше
У вірші і зі змістом переживання сильніші
Тоді створи свій власний стиль, Ело
І не просто носовичок
Ламус робить фотокопії, витирає рота з стуком
Третє – реп альтернатива
Я і моя дівчина іноді любимо плавати
4:20, ми піднімаємося до бомби
Факел освітлює темряву моєї свідомості
П'ятий елемент, іноді відсутня ношка
Я перетворюю те, що з'їли розуми, на леза для бритви
Реп чудовий, усі частини хіп-хопу
Я стискаю кулаки, розлючений хлопець прокинувся
Cheating Six, де казино порожнеча
Він обманом дає йому виграти, потім відпускає голий
Я бачу безлад, сектор густих підземель
Indygo 77, я приходжу змінити його
Дорога не закінчиться на 8 милях
9 як Левандовскі з добре взутою ногою
Ангельські хори симфоній Бетховена
І вам неабияк пощастило, щоб не рухатися з нуля
Перетворюйте, ніколи не змінюйте
Безцінний досвід у цифрах
Порахуйте, але не примножуйте шкоду
Не перетворюйте свої цінності на цифри
Перетворюйте, ніколи не змінюйте
Безцінний досвід у цифрах
Порахуйте, але не примножуйте шкоду
Не перетворюйте свої цінності на цифри