| Jeden mach uzależnia jak crack rap
| Один відтінок викликає таку ж залежність, як і крек-реп
|
| To nie dla sosu nie dla braw, patrz
| Це не для соусу, не для оплесків, дивіться
|
| Oceń sam kto daje lak, od kogo bije blask
| Судіть самі, хто дає віск, від кого він блищить
|
| WDZ znów gości w twoich snach, fakt
| Фактично, WDZ знову у ваших мріях
|
| Masz kolejny takt, kolejny track nie idzie w las
| У вас ще один удар, наступний трек не йде в ліс
|
| Kończy się twój czas, pozostajesz bez szans
| Ваш час закінчується, ви залишилися без шансів
|
| Pytań brak, jesteś sobą lub kogoś grasz
| Без питань, ви самі або граєте когось іншого
|
| To nasz świat, przeciw kurestwu pakt
| Це наш світ, пакт проти мочі
|
| Śmierć konfidentom, bez litości dla tych szmat
| Смерть донощикам, не пощади тим лахміттям
|
| Surowej prawdy smak poczuje każdy wack
| Кожен wack скуштує сирої правди
|
| Ruszymy na znak (bach) i gryziesz piach
| Йдемо по знаку (бах), а ти кусаєш пісок
|
| Przeciwko kurestwu ludzi cała masa
| Проти проклятих людей, дуже багато
|
| Jesteś z ulicy i wbijasz w to kutasa
| Ти йдеш з вулиці і засовуєш туди свій член
|
| To nie ładnie, zerowa klasa
| Це не красиво, нульовий бал
|
| Hajs na górze, morale na dnie
| Готівка зверху, моральний дух внизу
|
| Dosadnie, jesteście zwykłą bandą frajerów
| Здебільшого ви просто купа лохів
|
| Dokładnie, ta jazda nie wzięła się z niczego
| Власне, ця поїздка виникла з нічого
|
| Małolat chcę zarobić - kroi swego
| Хочу заробити на малий вік — ріже своє
|
| Jest tego coraz więcej na ulicy
| На вулиці його стає все більше
|
| Opadają ci ręce
| Твої руки опускаються
|
| To dlatego że masz zasady i serce
| Це тому, що у вас є принципи і у вас є серце
|
| Masz to coś czego ta kurwa nie posiądzie nigdy więcej
| У вас є те, чого ця повія більше ніколи не матиме
|
| Hemp Gru, Firma rozwiązuje ci ręce
| Конопля Гру, компанія втрачає ваші руки
|
| Zaciśnij pięści, z kurestwem walcz jak pitbull aż do śmierci
| Стисни кулаки, борись із сукою, як пітбуль, до смерті
|
| Wiara w twe zasady drogę ci oświeci
| Віра у ваші принципи просвітить вас на шляху
|
| Jestem z tobą, jestem z Firmy aż po deskę grobową
| Я з тобою, я від Компанії до могили
|
| To przeciwko kurestwu i upadkowi zasad
| Це проти трахання та краху правил
|
| Bądź elegancki, najważniejsza nie jest kasa
| Будьте елегантними, головне - не касовий апарат
|
| I pamiętaj, dobrym ludziom trzeba pomagać
| І пам’ятайте, добрим людям потрібно допомагати
|
| Na koncertach do oporu będę ich pozdrawiać
| Я буду якомога частіше вітати їх на концертах
|
| My ciągle o tym samym, ciągle ta stara śpiewka
| Ми все ще приблизно те саме, ще та стара пісня
|
| Nasza twórczość działa, tak jak skuna drzewka
| Наша творчість працює так само, як очищення дерев
|
| Bo na nielegalu, ale z mocą dużą
| Бо це незаконно, але з великою силою
|
| Dobrzy ludzie nas słuchają, a kwiaty skuna kurzą
| Добрі люди слухають нас і квіти пил
|
| Nic dobrego nam nie wróżą ci co nie rozumieją
| Ті, хто не розуміє, не говорять нам нічого хорошого
|
| Naszych zasad i wartości, z których kurwy się śmieją
| Наші принципи та цінності, над якими сміються повії
|
| Pies zakłada kajdanki małoletnim złodziejom
| Собака надягає на неповнолітніх злодіїв наручники
|
| On nakradł w życiu więcej, lecz to oni puchę grzeją
| Він більше вкрав у своєму житті, але саме вони гріють пух
|
| Konfidenci też rąbią, dają w plecak i haltują
| Довірені особи також зламують, пакують і обманюють
|
| Ile takich sytuacji, że się ziomki oszukują?
| Скільки таких ситуацій, що люди обманюють себе?
|
| Starych przyjaciół chuj wykręcisz, szybko nowi się znajdują
| Можна підкрутити старих друзів, можна швидко знайти нових
|
| Większością pieniądz rządzi, mniej liczni się szanują
| Більшість грошей правила, менше поважають один одного
|
| Teraz do niektórych, na których hip-hopowe ciuchy
| Тепер трохи одягу в стилі хіп-хоп
|
| Tych, których cieszy, że chłopak trafia do puchy
| Тих, хто радіє, що хлопець іде на пух
|
| Hardcore Dolina, coś wam to przypomina?
| Hardcore Valley, це вам щось нагадує?
|
| Trzeba było się pilnować, a nie psiarnię kurwa wzywać
| Треба бути обережним, а не проклятий розплідник
|
| Masz ekipę, nóż w kieszeni, myślisz sobie — ja tu rządzę
| У тебе команда, ніж у кишені, ти собі думаєш — я тут головний
|
| Ale nie jest tak chłopaku, tutaj rządzą pieniądze
| Але це не так, як той хлопчик, тут панують гроші
|
| Lecz, jak sądzę, te pieniądze i tak nam nie dadzą rady
| Але я думаю, що гроші все одно не допоможуть
|
| Bo światem naszej mniejszości rządzą honoru zasady
| Тому що світ нашої меншини керується правилами честі
|
| Do końca w porządku pewny bądź i bez obawy
| Добре, будьте впевнені і не хвилюйтеся
|
| Od frajerstwa dystans, a dla braci swoich prawy
| Відстань від лоха, і праведний для своїх братів
|
| Jeśli ryzykujesz, nie rób z tego zabawy
| Якщо ви ризикуєте, не кепкуйте з цього
|
| Unikać należy oskarżonych ławy
| Обвинувачених слід уникати
|
| Poza tym się prują wciąż kurwy pierdolone
| Крім того, є ще довбані повії
|
| Rzekome ich zarzuty są grubo przesadzone
| Їхні звинувачення сильно перебільшені
|
| Mają w głowach filmy, ich umysły są spaczone
| У них фільми в голові, їхні розуми перекручені
|
| Fikcyjni bohaterowie jak Don Vito Corleone
| Вигадані герої, як дон Віто Корлеоне
|
| A z policją zmowa to największa jest plaga
| А змова з поліцією – це найбільша чума
|
| Na ulicy widzi — na komendzie opowiada
| Бачить на вулиці - розмовляє в міліції
|
| Na piśmie nie będzie tego o czym on gadał
| Це не буде письмово, про що він говорив
|
| Wsypani nie będą wiedzieć kto im krzywdę zadał
| Вони не знають, хто їх завдав
|
| Nie było papieru, wystarczyło słowo
| Не було паперу, вистачило слова
|
| Rozdupcył się pedał anonimowo
| Педик був анонімним
|
| Przeciw upadkowi zasad Firma działa hardcorowo
| Проти падіння правил Компанія хардкорна
|
| Przeciwko kurestwu kampanię zaczyna nową
| Проти біса він починає нову кампанію
|
| Do tego kawałka piszę z miłą chęcią
| Я пишу до цього треку з великим задоволенням
|
| Ludzie za mnie ręczą, a ja za nich
| Люди стануть за мене, а я за них
|
| Firma Hemp Gru, ziomki z zasadami
| Компанія Hemp Gru, хлопці з принципами
|
| Niech tak będzie pomiędzy dobrymi ekipami
| Нехай так буде між хорошими командами
|
| A ten co nie z nami niech spierdala
| І нехай той, хто з нами не трахається
|
| Hardcore nagrywamy
| Ми записуємо хардкор
|
| Kurwo uważaj na więzienne ściany
| Ти до біса стережись стін в'язниці
|
| Bo tam są tacy jak my, ziomki z zasadami
| Бо є такі, як ми, хлопці з принципами
|
| Ludzie sterujący frajerami
| Люди, які контролюють невдах
|
| Kurwo sprzedałeś, jesteś przegrany
| Ти продав, ти невдаха
|
| Spotkasz nas, będziesz przekopany
| Ви зустрінете нас, вас викопають
|
| Firma Hemp Gru, uliczne świrusy
| Компанія Hemp Gru, вуличні виродки
|
| 2008 hardcore’u następna część
| Хардкор 2008 року, наступна частина
|
| Już jako dzieciak wiedziałem czym jest pakt
| Ще в дитинстві я знав, що таке пакт
|
| Nie wiedziałem jednak jaką siłę w sobie ma
| Однак я не знав, яку силу він має в собі
|
| Zawarty raz ze sobą twarzą w twarz
| Уклали один раз один з одним віч-на-віч
|
| Do końca dni, bez mety to był start
| До кінця днів, без фінішу, це був старт
|
| Elo człowieku, czy widzisz to co ja?
| Ело, ти бачиш те, що бачу я?
|
| Nasz piękny świat nabiera ciemnych barw
| Наш прекрасний світ стає темним
|
| Jeśli jak ja zawarłeś z życiem pakt
| Якщо, як і я, ви уклали угоду з життям
|
| To z zasadami, z całym dziadostwem walcz
| Це за правилами, зі всім сміттям
|
| Wierzę w was ludzie, bo w siebie wierzę
| Я вірю в вас, люди, тому що вірю в себе
|
| Trzymaj się brat, lepsze jutro nadejdzie
| Бережи, брате, краще завтра настане
|
| Każdy z nas ma wady, ale mamy coś
| У кожного з нас є недоліки, але щось у нас є
|
| Czego nie oddamy nigdy — zasady
| Від чого ми ніколи не відмовимося - правила
|
| Dzięki nim damy radę
| Завдяки їм ми зможемо це зробити
|
| Prowadzą nas z dala od zdrady
| Вони відводять нас від зради
|
| Jebać policję i ich układy
| До біса поліція та її домовленості
|
| F.I.R.M.A. | БІЗНЕС. |
| słowa ostre jak szpady
| слова гострі, як мечі
|
| Pamiętajcie gnidy, nie poddamy się nigdy
| Пам’ятайте, гниди, ми ніколи не здамося
|
| Brak litości, nasz system wartości
| Без пощади, наша система цінностей
|
| Łamię kurestwu kości, dla nich nie ma świętości
| Я ламаю кляті кістки, для них немає святості
|
| Łajzy jebane byłem sobą, jestem, sobą pozostanę
| На хуй я був собою, я є, я залишуся собою
|
| A wy co? | Що з тобою? |
| małolaci, chcecie być za kumaci, szpącić na braci
| підлітки, ви хочете бути занадто кумачи, щоб розлютити своїх братів
|
| Przez Was debile możemy to wszystko stracić
| Через вас, дебілів, ми можемо все це втратити
|
| Otwórz oczy to nie może iść na marne
| Відкрийте очі, це не можна витрачати
|
| Szacunek dla ludzi, których domem Zakłady Karne
| Повага до людей, які живуть у тюрмах
|
| To nowa era, robi ci z mózgu szlam
| Це нова ера, вона робить ваш мозок слизом
|
| Za swoje ruchy ty odpowiadasz sam | Ви самі відповідаєте за свої рухи |