Переклад тексту пісні Wódka - Hemp Gru, Szwed SWD, DJ Cent

Wódka (оригінал)

Jedno co dajesz i bierzesz od braci
Nie chodzi o szelest, szacunkiem się płaci
Proceder Kaczy, rap gra dobrze zna tą ksywę
Koniec lat 90-tych, pokazaliśmy siłę
JLB na skórze klimę dziarałem jako drugi
Nasz rap, nasz styl, WWA, muzyka ulic
Byliśmy wszyscy razem młodzi, gniewni, niepokorni
Za byle pretekst brat gotowi do wojny
Nikt nie liczył wtedy strat, tylko zwycięstwo
Garda wysoko zwarty szyk, w oczach szaleństwo
Przyśpieszony puls, w pogoni za szelestem
Opon pisk, syren gwizd, zwykłe życie miasta przestępstw
Aresztowania częste umacniały charakter
Teraz wiem kto jest kto i co jest w życiu ważne
Rozpoznam kłamcę, fałsz parówy na kilometr
Moim ludziom daję prosty rap, szacunek ziomek
Wyrośliśmy na starych zasadach, zawsze będziemy tacy
Znaki widziałem nieraz w ekipie, dzisiaj wiem co to znaczy
Nigdy nie ma lipy, choć słabsze bywają chwile
To nie brakuje takich, które tu wspominam mile
W lidze liczy się lider, a w drużynie drużyna
Nadawać musisz na jednej fali, by móc wygrywać
Mówili tak, jedziesz małolat
Mówili tak, dobra ta zwrota
Szacunek to nie towar, liczy się wartość słowa
I tylko szczerość w oczach może mnie budować
Jaka czeka przyszłość, przecież nikt tego nie wie
Jedno jest pewne, słowo jest wieczne, niesie je eter
Drogi nasze, los, przyczyna
Życie, przyjaźń, sens, rodzina
Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci
Drogi nasze, los, przyczyna
Życie, przyjaźń, sens, rodzina
Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci
Ty Włodziu wiesz, jeszcze parę wiosen temu
Spięte jajca mieli wszyscy, choć nie było przyczyn wielu
Jeszcze wcześniej wszyscy razem, gdy selekcję czas odjebał
Wąski przedział, kolej życia, naturalny mały szczegół
Witam w klubie, choć to głupie, czasem stracić żeby zyskać
Lepiej wyznać co na sercu niż po cienkim gruncie ślizgać
Z mordą zgreda jest małolat i zgred z mordą małolata
Żary, Bilon do tej pory na rejonach tego świata
Wilku leci swoim tempem poza kontrolą na trackach
Monetami dym nie dzieli, zwykła prosta gadka brata
Odniesienie do «Skandalu» choć ze skandali nie żyję
To co dajesz i co bierzesz to człowieku jest szacunek
Kaczy sztywno z Procederem, od najmłodszych wielka morda
Wola wolna, dusza czysta, nasza ekipa spokojna
SWD wciąż autentyczny z karabinu wali nutą
Wielka siła, dzięki ryju, tutaj respekt jest walutą
Wiem Bilon wiem, prawda obroni się sama
Zamiast mierzyć się tu wzrokiem lepiej dobę mierzyć w gramach
Dla wiernego fana taki track to rzadki okaz
Nie ma takich już na blokach, Włodi, HG, nic na pokaz
O nie nie nie, nie ma nikt takiej potrzeby
Ze mną same dobre zgredy, każdy musiał swoje przeżyć
Mamy blizny i wspomnienia, skręty grube jak torpedy
Coć do powiedzenia, mamy spłacony streetcredit
Ta, wszystko idzie w dobrą stronę
Chociaż czasem brak tu Vienia, brak mi nagrywek z Pelsonem
Brak koncertów w pełnym składzie
Tych setek kilometrów przepalonych razem w trasie
Mam szacunek do korzeni
SŁŻ to rejon miasta, który pierwszy mnie docenił
Nie zapominam skąd jestem
Moje imię po wsze czasy masz kojarzyć ze Służewcem
HG, nic na pokaz
Na rejonach tego świata
Mam szacunek do korzeni, tutaj respekt jest walutą
To człowieku jest szacunek
Przeminie aura, blask i chluba
Dni świetności w pamięci może zachować się uda
Szacunek do samego siebie to dar
W 100% prawdziwy, komu dupę ściska żal
Szczery i samodzielny, czego chcesz do tego dąż
Konsekwentny, autentyczny, dobrze wiesz kto jest kto
Twój talent twoją przetargową kartą
Trzymaj się tego, to co ma wartość
Nie oglądaj się na innych jeśli jesteś w porządku
Nie szukaj winnych, wszystko zacznij od początku
Masz predyspozycje, możesz więcej, chcesz być wyżej
Sprawdź propozycje, dziś duszę czystą sumienie gryzie
Kochaj siebie, ufaj sobie, ułóż wszystko, dbaj o zdrowie
Jestem w niebie, swoje robię, już tak blisko znów to powiem
Wtedy dojdziesz do momentu, powiesz głośno dość
Kiedyś młodzież to zrozumie, respekt to jest to
Drogi nasze, los, przyczyna
Życie, przyjaźń, sens, rodzina
Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci
Drogi nasze, los, przyczyna
Życie, przyjaźń, sens, rodzina
Przetrwał szacunek, choć łatwo było stracić
Bo jedno co dajesz i bierzesz od braci

Wódka (переклад)

Одне ти віддаєш і береш у своїх братів
Не про шелест, платите з повагою
Proceder Ducks, реп-гра добре знає це прізвисько
Кінець 90-х ми показали силу
Я розірвав JLB на своїй шкірі як другий
Наш реп, наш стиль, WWA, вулична музика
Ми всі разом були молоді, злі, бунтівні
За будь-яким приводом, брат готовий до війни
Тоді втрат ніхто не рахував, лише перемогу
Garda — це дуже компактний шик, божевілля в очах
Прискорений пульс, в гонитві за шелестом
Писк шин, свист сирен, звичайне життя кримінального міста
Часті арешти зміцнювали характер
Тепер я знаю, хто є хто і що важливо в житті
Я впізнаю брехуна, брехню за кілометр
Я даю своїм людям простий реп, поважаю, друже
Ми виросли за старими правилами, такими будемо завжди
Я багато разів бачив вивіски в команді, сьогодні я знаю, що це означає
Липи ніколи не буває, хоча буває, що вона слабша
Є й такі, які я тут приємно згадую
Лідер – це те, що має значення в лізі, а команда – це те, що має значення в команді
Ви повинні передавати на одній хвилі, щоб мати можливість виграти
Сказали, що так, ти будеш підлітком
Вони сказали, що так, це гарна фраза
Повага - це не товар, головне - це цінність слова
І тільки чесність в моїх очах може мене розвинути
Яке майбутнє, ніхто не знає
Одне можна сказати точно, слово вічне, його несе ефір
Мила наша, доля, справа
Життя, дружба, сенс, сім'я
Він пережив повагу, хоча його було легко втратити
Бо одне ти віддаєш і береш у своїх братів
Мила наша, доля, справа
Життя, дружба, сенс, сім'я
Він пережив повагу, хоча його було легко втратити
Бо одне ти віддаєш і береш у своїх братів
Знаєш, Влодзя, ще кілька весни тому
Усім затягнули яйця, хоча причин для цього було небагато
Ще до цього всі разом, коли час підвів відбір
Вузьке відділення, життєвий цикл, природні маленькі деталі
Ласкаво просимо до клубу, хоча це дурно, іноді програємо, щоб отримати виграш
Краще зізнатися в тому, що у вас на серці, ніж ковзати по тонкому ґрунту
Він дитина з його обличчям і він дитина з його обличчям
Жари, Білон поки що в регіонах цього світу
Wilku летить у своєму темпі з-під контролю на доріжках
Монети не ділиться димом, а просто братова балаканина
Посилання на «Скандал», хоча я мертвий від скандалів
Те, що ти віддаєш і що береш, це повага, людина
Качки жорстко з Процедом, великий кухоль від наймолодшого
Вільна воля, чиста душа, наша команда спокійна
SWD все ще автентичний з гвинтівки влучає ноту
Велика сила, завдяки морді, повага тут валюта
Знаю, Білон, знаю, правда оборонятиметься
Замість вимірювання зору краще вимірювати в грамах щодня
Для вірного фаната така доріжка – рідкісний екземпляр
Таких у блоках більше немає, Włodi, HG, нічого для показу
О ні, ні, в цьому немає потреби
Мені зі мною тільки щастить, кожному доводилося переживати своє
У нас є шрами і спогади, повороти товсті, як торпеди
Що говорити, ми отримали вуличний кредит
Так, все йде в правильному напрямку
Хоча Вієна іноді не вистачає, я сумую за записами Пельсона
Немає концертів з повним складом
Сотні кілометрів згоріли разом на дорозі
Я поважаю своє коріння
SŁŻ – це район міста, який мене вперше оцінив
Я не забуваю звідки я
Ви завжди повинні асоціювати моє ім’я зі Służewiec
HG, нічого показати
У регіонах цього світу
Я з повагою ставлюся до свого коріння, повага тут є валютою
Ця людина викликає повагу
Минеться аура, сяйво і слава
Ви можете зберегти пам'ять про славні дні успіху
Самоповага - це дар
100% справжній, чия дупа в горі
Чесний і незалежний, до чого хочеш прагнути
Послідовний, справжній, ви знаєте, хто є хто
Ваш талант - це ваша вигідна карта
Дотримуйтесь того, що має цінність
Не озирайтеся на інших, якщо у вас все гаразд
Не шукайте винних, почніть все спочатку
У вас є схильності, ви можете зробити більше, ви хочете бути вище
Перевірте пропозиції, сьогодні чиста совість гризе душу
Любіть себе, довіряйте собі, влаштовуйте все, бережіть своє здоров’я
Я на небі, я роблю свою роботу, скажу ще раз так близько
Тоді ви дійдете до того моменту, коли говорите досить голосно
Колись молодь це зрозуміє, це повага
Мила наша, доля, справа
Життя, дружба, сенс, сім'я
Він пережив повагу, хоча його було легко втратити
Бо одне ти віддаєш і береш у своїх братів
Мила наша, доля, справа
Життя, дружба, сенс, сім'я
Він пережив повагу, хоча його було легко втратити
Бо одне ти віддаєш і береш у своїх братів