Переклад тексту пісні You Run With The Pack - Helloween

You Run With The Pack (оригінал)

To give what I got, to take what I need to live, it ain’t easy for me
Darken my eyes, tell me lies, but all nice, tell me how I have to be
Get me in your foolish game, destroy my defence, lock me in
Throw me in your lion’s cage, 'cos then I’m out of your way
Cry with the wolves, run with the pack
Turn around to save your neck
'Cos someone always keeps you in confusion
Squeezed in a box, who’ll win the race
Ask no questions in this case
What’s left is only you and your illusions
Charity is all your duty, they preach you: sharing your goods is your pride
Patriotic-Love, kill the enemy first, I can hear the other side
What’s the way out of this game?
You’ll either win or you lose
I run in circles, who’s to blame?
Is there a way I can choose?
Cry with the wolves, run with the pack
Turn around to save your neck
'Cos someone always keeps you in confusion
Squeezed in a box, who’ll win the race
Ask no questions in this case
What’s left is only you and your illusions
I’m juggling on a rope without a net and hope
I keep my balance 'cos I see them smile with open jaws
And if I’m falling down, then I will soon be torn
A squabble over prey: who gets the best part out of me
To take the needle is a one-way trip without a coming back
You take it and you still will see reality’ll make upon you

You Run With The Pack (переклад)

Віддавати те, що маю, брати те, що мені потрібно, щоб жити, мені нелегко
Затемніть мені очі, кажи мені неправду, але все мило, скажи мені, як я маю бути
Введіть мене у свою дурну гру, знищить мій захист, заблокуйте мене
Киньте мене у свою левину клітку, бо тоді я з твого шляху
Плачете з вовками, бігайте з зграєю
Поверніться, щоб врятувати свою шию
Тому що хтось завжди тримає вас у розгубленості
Стиснутий у коробці, хто виграє гонку
У цьому випадку не задавайте запитань
Залишилося лише ви та ваші ілюзії
Благодійність — це весь ваш обов’язок, вони проповідують вас: ділитися своїми благами — ваша гордість
Патріотична любов, убий ворога першим, я чую іншу сторону
Який вихід із цієї гри?
Ви або виграєте, або програєте
Я бігаю колами, хто винен?
Чи є способ, як я можу вибрати?
Плачете з вовками, бігайте з зграєю
Поверніться, щоб врятувати свою шию
Тому що хтось завжди тримає вас у розгубленості
Стиснутий у коробці, хто виграє гонку
У цьому випадку не задавайте запитань
Залишилося лише ви та ваші ілюзії
Я жонглю на мотузці без сітки та надії
Я тримаю рівновагу, бо бачу, як вони посміхаються з відкритими щелепами
І якщо я впаду, то скоро мене розірвуть
Сварка через здобич: хто отримує від мене найкраще
Взяти голку — це поїздка в один бік без повернення
Ви візьмете це і все одно побачите, що реальність змусить вас змусити вас