Переклад тексту пісні We Damn the Night - Helloween

We Damn the Night (оригінал)

Blood on my pillow
Blood on my skin
Am I going mad
Or was this a dream?
There in the depth
The hollow souls wait
Voices surround me
Tempting my fate
Then out of nowhere
Figures in white
Guarding my soul in the fight
We are strong we’re alive
We have faith in his might
We believe in the everlasting light
Anytime, anywhere we will always be there
We will fight for what’s just and what’s right
We damn the night
Out in the blackness
Shivering cold
Doubt takes on shape
Fear the unknown
Eyes of the fallen
Piercing their glance
Whispers of doom
Left without chance
Then out of nowhere
Figures in white
Shield my soul in the fight
We are strong we’re alive
We have faith in his might
We believe in the everlasting light
Anytime, anywhere we will always be there
We will fight for what’s just and what’s right
We damn the night
We damn the night.
.

We Damn the Night (переклад)

Кров на мої подушці
Кров на моїй шкірі
Я збожеволію?
Або це був сон?
Там у глибині
Порожні душі чекають
Мене оточують голоси
Спокушає мою долю
Потім нізвідки
Фігурки білого кольору
Бережу душу в боротьбі
Ми сильні, ми живі
Ми віримо в його силу
Ми віримо у вічне світло
Ми завжди будемо поруч
Ми будемо боротися за те, що справедливо і що правильно
Ми проклята ніч
У темряві
Тремтячий холод
Сумніви набувають форми
Боїться невідомого
Очі впали
Пронизливий їхній погляд
Шепіт приреченості
Залишився без шансів
Потім нізвідки
Фігурки білого кольору
Захисти мою душу в боротьбі
Ми сильні, ми живі
Ми віримо в його силу
Ми віримо у вічне світло
Ми завжди будемо поруч
Ми будемо боротися за те, що справедливо і що правильно
Ми проклята ніч
Ми проклята ніч.
.