Переклад тексту пісні Wake Up The Mountain - Helloween

Wake Up The Mountain (оригінал)

Some people die
And even never realize
Man’s growing blind
Is seeing only with eyes
We think we’re strong
Believe we never could be wrong
But we are fools
Because we are dying by the rules
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Cash and careers
Built on countles sums of fears
All good of life
Begin to vanish behind tears
How do we know
Why did we choose the way we follow
Why do we hurt
Why do we hurt the ones we love
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Once more again
We made the rules and we can change them
Break down the orders one by one
We made the laws and we can break them
Break down the mountain
Stone by stone by stone by stone…
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Once more again

Wake Up The Mountain (переклад)

Деякі люди вмирають
І навіть ніколи не усвідомлює
Людина стає сліпою
Бачити лише очима
Ми думаємо, що ми сильні
Вірте, що ми ніколи не помиляємося
Але ми дурні
Тому що ми вмираємо за правилами
Хоча я не можу змінити світ, у якому ми живемо
Я завжди можу змінити себе
Ще один залік
Прокиньте гору
Весь колір повільно перетворюється на сірий
Наш світ темніє
Прокиньте гору
І ми знайдемо знову
Гроші та кар'єра
Побудований на незліченних сумах страхів
Усі блага в житті
Почніть зникати за сльозами
Звідки ми знаємо
Чому ми обрали спосіб, яким дотримуємося
Чому нам болить
Чому ми робимо боляче тим, кого любимо
Хоча я не можу змінити світ, у якому ми живемо
Я завжди можу змінити себе
Ще один залік
Прокиньте гору
Весь колір повільно перетворюється на сірий
Наш світ темніє
Прокиньте гору
І ми знайдемо знову
Ще раз
Ми створили правила, і ми можемо їх змінити
Розбивайте замовлення по одному
Ми прийняли закони, і ми можемо їх порушувати
Зламати гору
Камінь за каменем за каменем…
Ще один залік
Прокиньте гору
Весь колір повільно перетворюється на сірий
Наш світ темніє
Прокиньте гору
І ми знайдемо знову
Ще раз