| The Shade in the Shadow (оригінал) | The Shade in the Shadow (переклад) |
|---|---|
| You’re reaching out in the dead of night | Ви простягаєте руку пізно вночі |
| Searching for my hand | Шукаю мою руку |
| You know I’m there in the waste of shadows | Ви знаєте, що я там, у марні тіней |
| I’m your pain and friend | Я твій біль і друг |
| I hear your silent cries | Я чую твої тихі крики |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| I know your secret lies | Я знаю твою таємну брехню |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| I ban the light and I leave you blind | Я забороняю світло, і залишаю вас сліпим |
| If you try your eyes | Якщо ви спробуєте своїми очима |
| I am enemy or a trusty fellow | Я ворог або надійний хлопець |
| In your wailing mind | У твоєму плачівому розумі |
| I hear your silent cries | Я чую твої тихі крики |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| I know your secret lies | Я знаю твою таємну брехню |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| I hide behind your shame | Я ховаюся за твоїм ганьбою |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| Crying out loud your name | Голосно кричати своє ім'я |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| The shade in the shadows of you | Тінь у твоїх тінях |
| There I cry for you — in the shadows | Там я плачу за тобою — у тіні |
| As I always do — in the shadows | Як я завжди — у тіні |
| You may oust me there — in the shadows | Ви можете витіснити мене туди — у тіні |
| But I’m always there — in the shadows — in the shadows | Але я завжди там — в тіні — у тіні |
| I hear your silent cries | Я чую твої тихі крики |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| I know your secret lies | Я знаю твою таємну брехню |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| I hide behind your shame | Я ховаюся за твоїм ганьбою |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| Crying out loud your name | Голосно кричати своє ім'я |
| I’m the shade in the shadows | Я тінь у тіні |
| The shade in the shadows of you | Тінь у твоїх тінях |
| There I cry for you — in the shadows | Там я плачу за тобою — у тіні |
| (I'm the shade in the shadows) | (Я тінь у тіні) |
| As I always do — in the shadows | Як я завжди — у тіні |
| (I'm the shade in the shadows) | (Я тінь у тіні) |
| The shade in the shadows of you | Тінь у твоїх тінях |
Переклад тексту пісні The Shade in the Shadow - Helloween
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shade in the Shadow , виконавця -Helloween
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:08.09.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 |