Переклад тексту пісні Number One - Helloween

Number One (оригінал)

Each time when one more year was over
You refused to hear heavvens bells sound
And the happiness in you hearts been set lower
You were searching for friends but no one seemed to be round
You merely should think of the good times
cos there are so many ways you can go Take a look at yourself, youre still very young
And big aims always take very long
Now its time for happiness, stay hard and trust your fate
Dont forget youre something else youll never be too late
Trust your fathers mighty spell youll never be alone
Fate will always turn out well and youll be number one
Shout at the world dont care what they say
cos your life is now, here and today
Luck is there, evrywhere
Go on, reap its goods, thats the way
You wanna have truth, relief from your pain
But life takes its toll again and again
Dont fear the night--your future is paid
And the tracks to your aims are laid
Now its time.. .

Number One (переклад)

Кожен раз, коли минув ще один рік
Ви відмовилися чути звук небесних дзвонів
І щастя у ваших серцях стало менше
Ви шукали друзів, але нікого не було
Вам варто лише думати про хороші часи
тому що є так багато шляхів, якими ти можеш піти. Погляньте на себе, ти ще дуже молодий
А великі цілі завжди займають дуже багато часу
Тепер настав час для щастя, будьте наполегливі і довіряйте своїй долі
Не забувайте про те, що ви ніколи не запізнитесь
Довіртеся могутньому заклинанню свого батька, ви ніколи не будете самотні
Доля завжди складатиметься добре, і ви будете номером один
Кричи на весь світ, не важливо, що вони говорять
тому що твоє життя зараз, тут і сьогодні
Удача є скрізь
Ідіть, пожинайте плоди, ось так
Ти хочеш мати правду, полегшення від болю
Але життя бере своє знову і знову
Не бійтеся ночі – ваше майбутнє оплачено
І шляхи до ваших цілей прокладені
Тепер настав час...