Переклад тексту пісні Liar - Helloween

Liar (оригінал)

As a dancer she’s undercover
Won the Big Don to be her lover
Had to make him tell her his secrets
About his buiseness and about his street-rats
She had to become his trustful right hand
The burean needed the files with his brand
She really was a damn good actress
Everybody called her 'Big Don’s Mistress'
Oh, it’s just a show
Put on for love
How could he know
Liar, liar
Sweet desire
Liar, liar
Who are you
Liar, liar
Play with fire
Liar, liar
Learn the truth
She sent the messages to her office
The Don reckoned he will face a judas
So he told her of a damned deceiver
Secured, in her he was a strong believer
He confessed to her being sick of all this
How he suffered in the deepest abyss
But saw in her the wish for a new life
To escape from there and wake her his wife
No, not just a show
Put on for love
How could she know
Liar, liar
Sweet desire
Liar, liar
Who are you
Liar, liar
Play with fire
Liar, liar
Learn the truth
It had turned somehow
She had not seen how
Felt the bullet still flying
Straight into her heart
Tore her old world apart
Now to live on she first had to die
There’s a reason to live
Now to live on she first had to die
There’s a reason to give
There’s a reason to give in a lie
Liar, liar
Sweet desire
Liar, liar
Who are you
Liar, liar
Play with fire
Liar, liar
You learned your truth now

Liar (переклад)

Як танцівниця, вона працює під прикриттям
Виграла Великий Дон, щоб стати її коханцем
Довелося змусити його розповісти їй свої секрети
Про його бізнес і про його вуличних щурів
Вона мала стати його вірною правою рукою
Бюріну потрібні були файли з його маркою
Вона справді була дуже гарною актрисою
Усі називали її «коханка Великого Дона»
О, це просто шоу
Одягніть для кохання
Звідки він міг знати
Брехун брехун
Солодке бажання
Брехун брехун
Хто ти
Брехун брехун
Грати з вогнем
Брехун брехун
Дізнайтеся правду
Вона надіслала повідомлення до свого офісу
Дон розраховував, що зіткнеться з Іудою
Тож він розповів їй про проклятого обманщика
Забезпечений, у їй він був сильно віруючим
Він зізнався, що їй набридло все це
Як він страждав у найглибшій прірві
Але побачив у ній бажання нового життя
Щоб втекти звідти й розбудити її свою дружину
Ні, не просто шоу
Одягніть для кохання
Звідки вона могла знати
Брехун брехун
Солодке бажання
Брехун брехун
Хто ти
Брехун брехун
Грати з вогнем
Брехун брехун
Дізнайтеся правду
Це якось обернулося
Вона не бачила як
Відчув, як куля все ще летить
Прямо в її серце
Розірвало її старий світ
Тепер, щоб жити далі, їй спочатку довелося померти
Є причина жити
Тепер, щоб жити далі, їй спочатку довелося померти
Є причина надати
Є причина брехати
Брехун брехун
Солодке бажання
Брехун брехун
Хто ти
Брехун брехун
Грати з вогнем
Брехун брехун
Тепер ти дізнався свою правду