Переклад тексту пісні Hell Was Made In Heaven - Helloween

Hell Was Made In Heaven (оригінал)

There was a time
Eating your mind
Eating your heart and your soul
Down to the bone
Always alone
Nobody waiting at home
Now allow that we unite our fires
Shout it out
Give yourself to me
Yeah, yeah, yeah
Hell was made in heaven
I was made for you
Hell was made in heaven
Made for loving you in sin
Ten years ago
You made the vow
Promised your life and your love
Of all that you’re paid
Nothing returned
What is enough is enough
Now allow that we unite our fires
Shout it out
Give yourself to me
Yeah, yeah, yeah
Hell was made in heaven
I was made for you
Hell was made in heaven
Made for loving you in sin

Hell Was Made In Heaven (переклад)

Був час
Поїдаючи ваш розум
Поїдаючи ваше серце і вашу душу
До кісток
Завжди один
Ніхто не чекає вдома
Тепер дозвольте нам об’єднати наші вогні
Крикніть це
Віддай себе мені
Так, так, так
Пекло створено на небесах
Я створений для вас
Пекло створено на небесах
Створено для того, щоб любити вас у гріху
Десять років тому
Ви дали обітницю
Обіцяв своє життя і свою любов
З усього, що вам платять
Нічого не повернув
Досить того
Тепер дозвольте нам об’єднати наші вогні
Крикніть це
Віддай себе мені
Так, так, так
Пекло створено на небесах
Я створений для вас
Пекло створено на небесах
Створено для того, щоб любити вас у гріху