Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Out Of Nowhere, виконавця - Helloween. Дата випуску: 07.09.1999
Мова пісні: Англійська
From Out Of Nowhere(оригінал) |
| Tossed into my mind, stirring the calm |
| You splash me with beauty and then you pull me down |
| Because you came from out of nowhere |
| My glance turns to a stare |
| Obsession rules me, I’m yours from the start |
| I know that you see me, Our eyes interlock |
| Because you came from out of nowhere |
| My glance turns to a stare |
| One minute here and one minute there |
| Don’t know if I’ll laugh or cry |
| One minute here and one minute there |
| And then you wave goodbye (Goodbye) |
| Sifting to the bottom, every day for two |
| All energy funnels, all becomes you |
| Because you came from out of nowhere |
| My glance turns to a stare |
| One minute here and one minute there |
| Don’t know if I’ll laugh or cry |
| One minute here and one minute there |
| And then you wave goodbye |
| One minute here and one minute there |
| And then i’ll wave goodbye (Goodbye) |
| (переклад) |
| Вкинуто в мій розум, викликаючи спокій |
| Ти сплескаєш мене красою, а потім тягнеш мене вниз |
| Тому що ви прийшли нізвідки |
| Мій погляд перетворюється на вигляд |
| Одержимість керує мною, я твій з самого початку |
| Я знаю, що ти бачиш мене, Наші очі переплелися |
| Тому що ви прийшли нізвідки |
| Мій погляд перетворюється на вигляд |
| Одна хвилина тут і одна хвилина там |
| Не знаю, сміятися я чи плачу |
| Одна хвилина тут і одна хвилина там |
| А потім ти махаєш на прощання (До побачення) |
| Просіваючи до дна, щодня по двоє |
| Вся енергія вливається в воронку, все стає тобою |
| Тому що ви прийшли нізвідки |
| Мій погляд перетворюється на вигляд |
| Одна хвилина тут і одна хвилина там |
| Не знаю, сміятися я чи плачу |
| Одна хвилина тут і одна хвилина там |
| А потім махаєш рукою на прощання |
| Одна хвилина тут і одна хвилина там |
| І тоді я помахаю на прощання (До побачення) |