Переклад тексту пісні Midnight Skies - Helen Reddy

Midnight Skies (оригінал)

Lemonade in the shade
Of the Western trees
We got it made in the shade
Of an Easter breeze
The midnight sun
Has just begun
Midnight skies
In your eyes in the summertime
Serenade as we wade
Into Tropic seas
We’ll let it play
Holiday kinda melodies
The midnight sun
Has just begun
Midnight skies
In your eyes in the summertime
Picnic baskets, no umbrellas
Let me tell ya, I love the motion
On an endless screen of deep emotion
Promenade, a parade
In the summer breeze
We’ll masquerade, a charade
Of our fantasies
The midnight sun
Has just begun
Midnight skies
In your eyes in the summertime

(переклад)

Лимонад у тіні
З західних дерев
Ми зробили це у тіні
Великоднього вітерця
Опівнічне сонце
Тільки почалося
Опівнічне небо
У твоїх очах влітку
Серенада, як ми вбрід
У тропічні моря
Ми дозволимо це грати
Святкові якісь мелодії
Опівнічне сонце
Тільки почалося
Опівнічне небо
У твоїх очах влітку
Кошики для пікніка, без парасольок
Дозвольте мені сказати вам, що мені любиться рух
На нескінченному екрані глибоких емоцій
Променад, парад
На літньому вітерці
Ми будемо маскарад, шараду
із наших фантазій
Опівнічне сонце
Тільки почалося
Опівнічне небо
У твоїх очах влітку