Переклад тексту пісні Emotion - Helen Reddy

Emotion - Helen Reddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emotion, виконавця - Helen Reddy. Пісня з альбому The Very Best Of Helen Reddy, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Emotion

(оригінал)
Lonely women are the desperate kind
And I am hanging at the end of a line
Losing hope when the call doesn’t come
It’s a feeling I choose over feeling none
Ah, then you stumble in
And I am tumblin' back where it begins
'Cause you can spread my wings
And send a thousand dreams
To flood a million streams with emotion
And you can fill my nights
Oh, and blow out all my lights
'Til I see nothing right by emotion
My emotion
I’m running out of ways of makin' you care
As hard as I try you know it just isn’t fair
For all I give, I’m only getting old
When I think I’m finally back in control
Ah, then you stumble in
And I am tumblin' back where it begins
'Cause you can spread my wings
And send a thousand dreams
To flood a million streams with emotion
And you can fill my nights
Oh, and blow out all my lights
'Til I see nothing right by emotion
And you can spread my wings
And send a thousand dreams
And flood a million streams with emotion
And you can fill my nights
Oh, and blow out all my lights
'Til I see nothing right by emotion
(переклад)
Самотні жінки - це відчайдушний вид
І я вишу на кінці рядка
Втрачає надію, коли дзвінок не надходить
Це відчуття, яке я вибираю, а не відчуття
Ах, тоді ти натрапляєш
І я вертаюся назад, де почалося
Бо ти можеш розправити мої крила
І відправити тисячу мрій
Щоб заповнити мільйон потоків емоціями
І ти можеш заповнити мої ночі
О, і погаси всі мої вогні
«Поки я не бачу нічого правильного за емоціями
Моя емоція
У мене закінчуються способи змусити вас піклуватися
Як би я не намагався, ви знаєте, що це несправедливо
За все, що я віддаю, я лише старію
Коли я думаю, що нарешті повернувся під контроль
Ах, тоді ти натрапляєш
І я вертаюся назад, де почалося
Бо ти можеш розправити мої крила
І відправити тисячу мрій
Щоб заповнити мільйон потоків емоціями
І ти можеш заповнити мої ночі
О, і погаси всі мої вогні
«Поки я не бачу нічого правильного за емоціями
І ти можеш розправити мої крила
І відправити тисячу мрій
І наповніть мільйон потоків емоціями
І ти можеш заповнити мої ночі
О, і погаси всі мої вогні
«Поки я не бачу нічого правильного за емоціями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hit The Road, Jack 2005
Delta Dawn (Re-Recorded) 2014
I Am Woman 2014
It's Not Easy ft. Sean Marshall 2012
Delta Dawn 2014
Angie Baby 1995
Ain't No Way To Treat A Lady 2014
You're My World 1995
And I Love You So 2005
I Am Woman (Re-Recorded) 2007
Peaceful 2005
Here In My Arms 2014
That's All 2014
I Can't Hear You No More 1995
The Fool On The Hill 1976
Keep On Singing 1995
The Happy Girls 1986
Somewhere In The Night 1996
Make Love To Me 1996
Leave Me Alone 2014

Тексти пісень виконавця: Helen Reddy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beauty In Everything 2021
M.I.A 2019
Chapter 2 2024
SAVAGE 2023
Asteri Sto Parathiro 2002
Big Los 2020
Fan Letter 2023
Voltooid Verleden Tijd ft. Is Ook Schitterend! 2009