Переклад тексту пісні Two-Fold - Heiruspecs

Two-Fold (оригінал)

What’s the difference between me and you?
About 32 bucks, a haircut and some shoes
I work hard enough to earn my keep
It seems like your moms purse is all the hardship you’ve been through
I been brought to you by the letter H
H for hater cause that’s what all my friends say I am
I don’t hate on anyone but I do have extremely high standards for art
So these haters understand
Relax, no, never, give me everything u got
And I’ll return the favor two two fold fold
I’m having a head rush my mind is like a 49er in my stream of thought after
seeing that gold
Go and tell them listen to the best the Heiruspecs
And get a little gift for every single time you do it
What do they win?
they get the same thing I been getting from the beginning
Just a little energy from out the music
I’m a mouse to an elephant, tryna help you out
You tryna step on me, I’ll give you something to cry about
Try me out your don’t believe
I got more tricks than David Copperfield up my sleeve
So, please leave me be see my rhyme book is like a ouija
It does what it does and makes it easy
You sicken me man, but you’re gonna make me liver
I deal with my illness like a cancer survivor
Get into it or get over it I’m here to kept the pace
I stay real about it see the look upon my face
Dead serious, mean looking and determined
I won’t leave this place until I win the human race, fuck you
H-a-te-r that’s me
Hate on who we are probably
Reach for the sky this is a robbery
I’ll take that corny style of which you made a mockery
Wait, slightly bruised still fighting
Keep it all exciting inviting y’all to come and listen in
Indeed we can make this into a hot night
Me and my boys will get the squawking like a rooster in a cock fight
This is not right move the spot light you’re supposed to rock mics
I don’t think you get this
Fee-fi-fo-fum I smell something burning
I push on through the mess and drop it right like tetris
Dianetics couldn’t help you, you’re not the right type
Your phonetics are pathetic, meaning that you’re not hype
Shoulda left u hanging on the vine, no you’re not ripe
You’re just another sean paul screaming give me the light
Or get busy, you’re like a lawyer you’re a lier and fire couldn’t find smoke
Shit is not dope
You should really just quit you’re too young to retire
I’mma keep on turning words and heads just like screwdrivers
H-a-te-r that’s me
I’m a court jester black knight white knight twist in one
I love to hate you and it sounds fun
Push the tongue further lungs are in a ferver
But the words are like a tiger on the hunt crouch, move and I’ll pounce
Keep gawking, home is where I stand at
Got the home field advantage every time I swing a bat
Put it down now son don’t be obtuse
I get on stage and fly higher then a Redman in a flight suit
I get angry but most the time I’m chilling
One hand out the window the other on the wheel
Keep the reel to real spinning like a daven on the street
I keep gabbing like a meter cop walking the beat
You can be a big dog Felix is a big cat I don’t wear a leash but I sit back
Go ahead and get some sense in that big brain
You keep on playing them tracks i’l keep being the train
I got a swagger u blabber and be a nuisance
Batters up hands down your crew tense
Two cents don’t buy you nothing not even a phone call saint paul midway up we
owned y’all
H-a-te-r that’s me
Hate on who we are probably
Reach for the sky this is a robbery
I’ll take that corny style of which you made a mockery
Shut em down, shut em shut em down!
I shut em down shut em down,
shut em shut em down!
I shut em down!

Two-Fold (переклад)

Яка різниця між мною і тобою?
Близько 32 баксів, стрижка та трохи взуття
Я працюю достатньо, щоб заробити своє утримання
Схоже, ваша мамина гаманець — це всі труднощі, через які ви пережили
Мене привела до вас буква H
H за ненависть, бо так кажуть усі мої друзі
Я нікого не ненавиджу, але маю надзвичайно високі стандарти мистецтва
Тож ці ненависники розуміють
Розслабся, ні, ніколи, дай мені все, що маєш
І я поверну послугу в два рази
У мене крутиться голова, мій розум схожий на 49-ку у потоці моїх думок
побачивши те золото
Ідіть і скажіть їм послухати найкращі Heiruspecs
І отримуйте маленький подарунок за кожен раз, коли ви це робите
Що вони виграють?
вони отримують те саме, що я отримував із самого початку
Лише трошки енергії від музики
Я миша для слона, намагаюся допомогти тобі
Ти спробуєш наступити на мене, я дам тобі про що поплакати
Випробуй мене, ти не віриш
У мене в рукаві більше трюків, ніж у Девіда Копперфілда
Тож, будь ласка, залиште мене, побачте, мій віршик як уіджа
Він робить те, що робить, і робить це легшим
Ти мене нудиш, чоловіче, але зробиш у мене печінку
Я справляюся зі своєю хворобою, як пережив рак
Займіться цим або переборіть це, я тут, щоб тримати темп
Я залишуся реальним побачте вираз на моєму обличчі
Мертвий серйозний, злий вигляд і рішучий
Я не покину це місце, доки не переможу людську расу, до біса
Х-а-те-р, це я
Напевно, ненавиджу те, ким ми є
Досягніться неба, це пограбування
Я візьму той банальний стиль, з якого ви зробили насмішку
Зачекайте, злегка в синцях все ще бореться
Запрошуйте всіх вас прийти і послухати
Справді, ми можемо перетворити це в спекотну ніч
Я і мої хлопці отримаємо верескування, як півень у півнячому бою
Це неправильно переміщати прожектор, який ви маєте рокувати в мікрофонах
Я не думаю, що ви цього розумієте
Fee-fi-fo-fum Я чую запах горіння
Я проштовхую крізь безлад і кидаю це прямо, як тетріс
Діанетика вам не допоможе, ви не той тип
Ваша фонетика жалюгідна, це означає, що ви не рекламуєтеся
Треба залишити вас на лозі, ні, ви не дозріли
Ти просто ще один Шон Пол, який кричить: «Дай мені світло».
Або займіться, ви як адвокат ви брехун, а вогонь не міг знайти диму
Лайно не наркотик
Вам справді потрібно просто кинути, ви занадто молоді, щоб вийти на пенсію
Я продовжую крутити слова й голови, як викрутки
Х-а-те-р, це я
Я придворний блазень, чорний лицар, білий лицар, поворот в одному
Я люблю ненавидіти вас, і це звучить весело
Проштовхніть язик далі, легені в гарячі
Але ці слова схожі на тигра на полювання, присідайте, рухайтеся, і я кинуся
Продовжуйте дивитися, дім — там, де я стою
Отримую перевагу домашнього поля щоразу, коли махаю битою
Поклади це зараз, сину, не будь тупим
Я виходжу на сцену і літаю вище, ніж червоний чоловік у льотному костюмі
Я злюся, але здебільшого замираю
Одна рука за вікном, інша на кермі
Постійно крутіть котушку, як дядька на вулиці
Я продовжую балакати, як метровий поліцейський, що ходить по ходу
Ти можеш бути великим собакою. Фелікс — великий кіт, я не ношу повідок, але сиджу
Ідіть вперед і осягніть цей великий мозок
Ти продовжуй грати їх треки, я буду поїздом
Я отримав чванливість у балакачці й завдавати зашкодження
Вибиває руки вниз ваш екіпаж напружений
Два центи нічого не купують, навіть телефонний дзвінок святого Павла на півдорозі нами
володів усіма
Х-а-те-р, це я
Напевно, ненавиджу те, ким ми є
Досягніться неба, це пограбування
Я візьму той банальний стиль, з якого ви зробили насмішку
Замкніть їх, закрийте їх, закрийте їх!
Я вимкнув їх, закрийте їх,
закрийте їх, закрийте їх!
Я вимкнув їх!