Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich Bau Dir Ein Schloss, виконавця - Heintje. Дата випуску: 12.05.2014
Мова пісні: Німецька
Ich Bau Dir Ein Schloss(оригінал) |
| Ich bau dir ein Schloss, so wie im Märchen |
| Da wohn ich mit dir, dann ganz allein. |
| Ich bau dir ein Schloss, wenn ich einst gross bin, |
| da kannst du dort wohn und glücklich sein. |
| Der blaue Himmel schaut auf uns herab, |
| sagt dir jeden Tag, wie lieb ich Dich hab. |
| Und alle Wolken zieh’n so schnell vorbei, |
| am Traumschloss für uns zwei. |
| Ich bau dir ein Schloss, du wirst schon sehen, |
| bald bin ich schon gross, dann zieh’n wir ein. |
| Wo Blumen für Dich im Garten stehen, |
| da wird jeder Tag ein Sonntag sein. |
| Der blaue Himmel schaut auf uns herab, |
| sagt dir jeden Tag, wie lieb ich Dich hab. |
| Und alle Wolken zieh’n so schnell vorbei, |
| am Traumschloss für uns zwei, |
| am Traumschloss für uns zwei. |
| (переклад) |
| Я тобі замок побудую, як у казці |
| Я живу там з тобою, тоді зовсім одна. |
| Я побудую тобі замок, коли виросту |
| там можна жити і бути щасливим. |
| Синє небо дивиться на нас |
| щодня кажу тобі, як сильно я тебе люблю. |
| І всі хмари так швидко пролітають |
| у замку мрії для нас двох. |
| Я тобі замок побудую, побачиш |
| скоро я буду великий, тоді ми переїдемо. |
| Де тобі в саду квіти, |
| тоді кожен день буде неділею. |
| Синє небо дивиться на нас |
| щодня кажу тобі, як сильно я тебе люблю. |
| І всі хмари так швидко пролітають |
| у замку мрії для нас двох, |
| у замку мрії для нас двох. |