Переклад тексту пісні Until The End - Heavenly

Until The End - Heavenly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until The End, виконавця - Heavenly.
Дата випуску: 23.09.2001
Мова пісні: Англійська

Until The End

(оригінал)
Fires and fear
Are engraved in my brain
Now it’s time to realize
That war destroys the Earth
There’s no words to say what I lived in this war
A game which hurts you and your desires
Alone in this world you’re feeling so sad
Wrote the last letter and implored the sky
Waited for the end
Or waited for the chance
To find the right time and run away
Take the risk to die
To save my life and my country
Carry on my way
To fight for a new destiny
There’s such dreams inside me
Which’ll never know the glory
Oh Lord of victory
Defeat the misery
Silence
Way of light
Future of the world will depend on the fight
It’s time
To become wild
For one peace and for one love
I have to go to say goodbye
Future of mankind will depend on the fight
The stars shining so high
For one peace and for one love
Until the end, I will fight
For the universe, the rich and for the poor
Tonight is the night
For one peace and for one love
Will reign into our hearts, into our minds
Until the end
There’s no words to say what I lived in this war
A game which hurts you and your desires
Alone in this world you’re feeling so sad
Wrote the last letter and implored the sky
Waited for the end
Or waited for the chance
To find the right time and run away
Take the risk to die
To save my life and my country
Carry on my way
To fight for a new destiny
There’s such dreams inside me
Which’ll never know the glory
Oh Lord of victory
Defeat the misery
There’s such dreams inside me
Which’ll never know the glory
Oh Lord of victory
Defeat the misery
(переклад)
Пожежі і страх
Закарбовані в моєму мозку
Тепер настав час усвідомити
Ця війна руйнує Землю
Немає слів, щоб сказати, чим я жив у цій війні
Гра, яка шкодить вам і вашим бажанням
Один у цьому світі ти почуваєшся таким сумним
Написав останній лист і благав небо
Дочекався кінця
Або чекали можливості
Щоб знайти потрібний час і втекти
Ризикуйте померти
Щоб врятувати моє життя і мою країну
Продовжуйте мій дорогу
Боротися за нову долю
Такі мрії в мені
Який ніколи не пізнає слави
О, Господи перемоги
Перемогти нещастя
Тиша
Шлях світла
Від бою залежатиме майбутнє світу
Настав час
Стати диким
За один мир і за одне кохання
Мені потрібно йти, щоб попрощатися
Від боротьби буде залежати майбутнє людства
Зірки сяють так високо
За один мир і за одне кохання
До кінця я буду боротися
Для всесвіту, для багатих і для бідних
Сьогодні ніч
За один мир і за одне кохання
Запанує в наших серцях, у наших розумах
До кінця
Немає слів, щоб сказати, чим я жив у цій війні
Гра, яка шкодить вам і вашим бажанням
Один у цьому світі ти почуваєшся таким сумним
Написав останній лист і благав небо
Дочекався кінця
Або чекали можливості
Щоб знайти потрібний час і втекти
Ризикуйте померти
Щоб врятувати моє життя і мою країну
Продовжуйте мій дорогу
Боротися за нову долю
Такі мрії в мені
Який ніколи не пізнає слави
О, Господи перемоги
Перемогти нещастя
Такі мрії в мені
Який ніколи не пізнає слави
О, Господи перемоги
Перемогти нещастя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When The Rain Begins To Fall 2007
Ode To Joy 2009
Lost In Your Eyes 2009
Destiny 2001
A Better Me 2009
Spill Blood On Fire 2007
Evil 2004
Lust For Life 2004
Fullmoon 2009
Wasted Time 2007
Carpe Diem 2009
Ashen Paradise 2009
Bravery In The Field 2007
Victory (Creature Of The Night) 2004
...Dust To Dust 2004
Illusion, Pt. 2 (The Call of the Wild) 2004
Save Our Souls 2009
Time Machine ft. Kai Hansen, Piet Sielck 1999
Miracle 2004
The Sandman 2001

Тексти пісень виконавця: Heavenly

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jingle Bells 2023
Dass du mich verlässt 1981
Караоке 2023
Birds On The Wire ft. Augustus Ghost 2014