Переклад тексту пісні Wasted Time - Heavenly

Wasted Time - Heavenly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasted Time , виконавця -Heavenly
Пісня з альбому: Virus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.01.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Wasted Time (оригінал)Wasted Time (переклад)
Time is running out on my way Час на моєму шляху спливає
I already belong to the past Я вже належу минулому
And getting closer to heaven І ближче до неба
It’s hard, cause my spirit is willing Це важко, бо мій дух бажає
But my flesh is weak Але моя плоть слабка
We are living in a brave new world Ми живемо у дивному новому світі
I am still a prisoner Я все ще в’язень
Shutting away indoors Закриття в приміщенні
No light through the cracks, no freedom Немає світла через щілини, немає свободи
Walking round and round Ходіння кругом
Alone with my soul Наодинці з моєю душею
Banging my head against the walls of prison Б'юся головою об стіни в’язниці
My kingdom Моє королівство
Fight on to survive Боріться, щоб вижити
Out of time my life becomes Поза часом моє життя стає
An absolute hell on and on Абсолютне пекло і далі
I am falling down Я падаю
Freedom to survive Свобода вижити
I don’t want to end it now Я не хочу закінчувати це зараз
Run away with head held high Втікати з високо піднятою головою
It’s hard to wait Важко чекати
Lost in jail of evil Загублений у в’язниці зла
My kingdom Моє королівство
My entire life Усе моє життя
Flashing before my eyes Миготить перед моїми очима
But the sad reality Але сумна реальність
I’m still sentenced to die Я все ще засуджений до смерті
Bring back all memories Поверни всі спогади
Haunting me day and night Переслідує мене день і ніч
Reaching back in my destiny Повернутись у мою долю
Full of misery Повний нещастя
Time — wasted time Час — втрачений час
In this darkness night, make your choice У цю темну ніч зробіть свій вибір
But there are so many ways you can go Але є багато шляхів, якими ви можете скористатися
Biting the dust or staying alive Кусати пил або залишатися в живих
Secret time Секретний час
In my cell, I wonder why У своїй камері я дивуюся, чому
Why I chose the road leading to hatred Чому я вибрав дорогу, що веде до ненависті
And crime І злочинність
For me it’s too late Для мене занадто пізно
My life is done Моє життя скінчено
And I will roam till kingdom comes І я буду блукати, доки не прийде царство
Time — wasted time Час — втрачений час
In this blackness night, make your choice У цю темну ніч зробіть свій вибір
But there are so many ways you can go Але є багато шляхів, якими ви можете скористатися
Dust to dust or staying alive Прах у прах або залишитися в живих
Secret time Секретний час
Wasted time Втрачений час
Sin after sin Гріх за гріхом
I am waiting in the cold Я чекаю на холоді
The deliverance light Світло визволення
Slowly I am heading to the valley of the damned Поволі я прямую до долини проклятих
I am falling, falling through the night Я падаю, провалююсь крізь ніч
Time — wasted time Час — втрачений час
In this darkness night, make your choice У цю темну ніч зробіть свій вибір
But there are so many ways you can go Але є багато шляхів, якими ви можете скористатися
Biting the dust or staying alive Кусати пил або залишатися в живих
Secret time Секретний час
In my cell, I wonder why У своїй камері я дивуюся, чому
Why I chose the road leading to hatred Чому я вибрав дорогу, що веде до ненависті
And crime І злочинність
For me it’s too late Для мене занадто пізно
My life is done Моє життя скінчено
And I will roam till kingdom comesІ я буду блукати, доки не прийде царство
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: