Переклад тексту пісні Ashen Paradise - Heavenly

Ashen Paradise - Heavenly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ashen Paradise , виконавця -Heavenly
Пісня з альбому: Carpe Diem
У жанрі:Метал
Дата випуску:17.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Ashen Paradise (оригінал)Ashen Paradise (переклад)
Master now we wonder Майстер, тепер ми дивимося
If you can hear our pain Якщо ви чуєте наш біль
Do we live this forever more, as long as we breath Чи живемо ми цим вічно, доки ми дихаємо
Guilty and condemned to fall as far away from the sky Винен і приречений впасти якомога далі від неба
Welcome to this hidden place called Ashen paradise Ласкаво просимо в це приховане місце під назвою Попелястий рай
Bring me back the faith, the way to heaven Поверни мені віру, дорогу до неба
Redemption of the past Спокутування минулого
Human’s disasters Людські лиха
But how did we come to this? Але як ми до цього дійшли?
How to resist alone on my own Як протистояти одному
(We should) all realize a world on the wane (Ми повинні) всі усвідомити, що світ занепадає
So color the realm to cover our rage Тож розфарбуйте царство, щоб приховати нашу лють
Last to die Останнім помре
We gonna set the world on fire Ми запалимо світ
Humanity’s race against time Гонка людства з часом
A little runaway will lead us to demise Невелика втеча приведе нас до загибелі
Remember child we used to be Згадайте дитиною, якою ми були
Awakened by the miracle of life Прокинувся чудом життя
There’s nothing higher than the sky Немає нічого вище за небо
Out here in the cold Тут, на морозі
Find the way to regain the land Знайдіть спосіб повернути землю
«Land have mercy on my soul» «Землю, помилуй душу мою»
Hold tight, better watch out Тримайся, краще пильнуй
«It's coming through the light» «Це йде крізь світло»
Together here we go, stronger than before Разом ми — сильніші, ніж раніше
«I hear the darkness call» «Я чую дзвін темряви»
Ride for life to attain mankind Їдьте все життя, щоб досягти людства
We all give the best forever more Ми всі даємо найкраще назавжди більше
Ride up and break the spell Підніміться і розривайте чари
The reign of terror Панування терору
Victims of witchcraft Жертви чаклунства
(And several) reasons to die for (І кілька) причин померти
(United) nations soldiers screaming loud Солдати (Об’єднаних) націй голосно кричать
Reach for a better future Досягніть кращого майбутнього
Just fight to rule then Тоді просто боріться за панування
Fight to rule them all Боріться, щоб керувати ними всіма
Find the way to regain the land Знайдіть спосіб повернути землю
«Land have mercy on my soul» «Землю, помилуй душу мою»
Hold tight, better watch out Тримайся, краще пильнуй
«It's coming through the light» «Це йде крізь світло»
Find the way to regain the land Знайдіть спосіб повернути землю
«Land have mercy on my soul» «Землю, помилуй душу мою»
Hold tight, better watch out Тримайся, краще пильнуй
«It's coming through the light» «Це йде крізь світло»
Together here we go, stronger than before Разом ми — сильніші, ніж раніше
«I hear the darkness call» «Я чую дзвін темряви»
Ride for life to attain mankind Їдьте все життя, щоб досягти людства
We all give the best forever moreМи всі даємо найкраще назавжди більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: