Переклад тексту пісні Save Our Souls - Heavenly

Save Our Souls (оригінал)

From trashes in the rivers*
To nuclear devices
Acid rain, hurricanes
Many disquieting signs
Toxic gas factories
Are we living in a brave new world
Here from over there
It''s hell on earth
So I can fell the anger
We''re all breaking the rules
This wrath of our empire
There''s nothing we can do
Too powerless to save
Our sick and fragile mother earth
One step in the sky
And pray for us
I know we won''t change
We throw our chance away
Someday somehow
We face a dark destiny
And we all face the same
Life in fear
Life is gold
There''s nothing higher will help you so
Take my hand
Enjoy life again
Time is running out
Save our souls
Time is running out
Save our souls
I know we won''t change
We throw our chance away
Someday somehow
We face a dark destiny
And we all face the same
Life in fear
Life is gold
There''s nothing higher will help you so
Take my hand
Enjoy life again
Time is running out
Save our souls
Time is running out
Save our souls
Life in fear
Life is gold
There''s nothing higher will help you so
Take my hand
Enjoy life again
Time is running out
Save our souls
Time is running out
Save our souls

(переклад)

Із сміття в річках*
До ядерних пристроїв
Кислотні дощі, урагани
Багато тривожних ознак
Заводи токсичних газів
Чи живемо ми в дивовижному новому світі
Ось звідти
Це пекло на землі
Тож я можу зняти гнів
Ми всі порушуємо правила
Цей гнів нашої імперії
Ми нічого не можемо зробити
Занадто безсилий, щоб рятувати
Наша хвора і тендітна мати земля
Один крок у небо
І моліться за нас
Я знаю, що ми не змінимося
Ми викидаємо свій шанс
Якось колись
Нас чекає темна доля
І ми всі стикаємося з тим самим
Життя в страху
Життя — золото
Ніщо вище вам не допоможе
Візьми мою руку
Насолоджуйтесь життям знову
Час збігає
Врятуйте наші душі
Час збігає
Врятуйте наші душі
Я знаю, що ми не змінимося
Ми викидаємо свій шанс
Якось колись
Нас чекає темна доля
І ми всі стикаємося з тим самим
Життя в страху
Життя — золото
Ніщо вище вам не допоможе
Візьми мою руку
Насолоджуйтесь життям знову
Час збігає
Врятуйте наші душі
Час збігає
Врятуйте наші душі
Життя в страху
Життя — золото
Ніщо вище вам не допоможе
Візьми мою руку
Насолоджуйтесь життям знову
Час збігає
Врятуйте наші душі
Час збігає
Врятуйте наші душі