| All alone late at night
| Сам пізно ввечері
|
| You never know who you meet in darkness
| Ніколи не знаєш, кого зустрінеш у темряві
|
| Hidden in a secret place
| Заховано в таємному місці
|
| Being watched from every sides
| За ним спостерігають з усіх боків
|
| Be my guide before succumbed to the desire
| Будьте моїм провідником, перш ніж піддатися бажанню
|
| How to look away the fallen angels
| Як відвести погляд від занепалих ангелів
|
| Crawling here below
| Поповзаємо сюди нижче
|
| I still resist once and again
| Я досі опираюся раз і знову
|
| Find the way out, it’s not easy
| Знайти вихід, це непросто
|
| Find the way out
| Знайдіть вихід
|
| That’s what I am trying to do
| Це те, що я намагаюся робити
|
| Slowly gain ground
| Повільно завойовувати позиції
|
| I’m struggling along one more and more
| Я борюся з одним і більше
|
| Find the way out
| Знайдіть вихід
|
| Life is a game
| Життя — гра
|
| Slowly gain ground
| Повільно завойовувати позиції
|
| Just give me a reason to go
| Просто дайте мені причину поїхати
|
| If I taste it, should I love
| Якщо я смакую це, чи варто мені любити
|
| When it’s full moon at midnight
| Коли настає повний місяць опівночі
|
| Turning off the light
| Вимкнення світла
|
| They are screaming wild
| Вони дико кричать
|
| Give yourself over to absolute pleasure
| Віддайте себе абсолютне задоволення
|
| To attain the highest top
| Щоб досягти найвищої вершини
|
| So carry on holding my name
| Тож продовжуйте тримати моє ім’я
|
| Tonight you belong to me
| Сьогодні ти належиш мені
|
| So climbing higher all together
| Тож піднятися все разом
|
| And sailing the seven seas
| І пливе сімома морями
|
| There’s nothing better here on earth
| Немає нічого кращого на землі
|
| Beware addiction is near
| Обережно, залежність недалеко
|
| Falling down or glorious
| Падіння або славне
|
| Faced with desire shall we kneel
| Зіткнувшись із бажанням, ми станемо на коліна
|
| Coming closer to myself
| Наближаюся до себе
|
| I see the devil in your eyes
| Я бачу диявола в твоїх очах
|
| The dark still remains
| Темрява все ще залишається
|
| A last temptation out of my mind
| Остання спокуса з мого розуму
|
| Rising up from the ashes of my own grave
| Піднявшись із попелу моєї власної могили
|
| Too many ideas for you and I
| Забагато ідей для нас із вами
|
| Relax or restrain
| Розслабтеся або стримайтеся
|
| Try to resist once and again
| Спробуйте чинити опір раз у раз
|
| When it’s full moon at midnight
| Коли настає повний місяць опівночі
|
| Turning off the light
| Вимкнення світла
|
| They are screaming wild
| Вони дико кричать
|
| Give yourself over to absolute pleasure
| Віддайте себе абсолютне задоволення
|
| To attain the highest top
| Щоб досягти найвищої вершини
|
| So carry on holding my name
| Тож продовжуйте тримати моє ім’я
|
| Tonight you belong to me
| Сьогодні ти належиш мені
|
| Climbing higher all together
| Піднятися вище всі разом
|
| And sailing the seven seas
| І пливе сімома морями
|
| Nothing better here on earth
| Немає нічого кращого тут, на землі
|
| Beware addiction is near
| Обережно, залежність недалеко
|
| Falling down or glorious
| Падіння або славне
|
| Faced with desire shall we kneel
| Зіткнувшись із бажанням, ми станемо на коліна
|
| Just give me a reason to go
| Просто дайте мені причину поїхати
|
| If I taste it, should I love
| Якщо я смакую це, чи варто мені любити
|
| When it’s full moon at midnight
| Коли настає повний місяць опівночі
|
| Turning off the light
| Вимкнення світла
|
| They are screaming wild
| Вони дико кричать
|
| Give yourself over to absolute pleasure
| Віддайте себе абсолютне задоволення
|
| To attain the highest top
| Щоб досягти найвищої вершини
|
| So carry on holding my name
| Тож продовжуйте тримати моє ім’я
|
| Tonight you belong to me
| Сьогодні ти належиш мені
|
| So climbing higher all together
| Тож піднятися все разом
|
| And sailing the seven seas
| І пливе сімома морями
|
| Nothing better here on earth
| Немає нічого кращого тут, на землі
|
| Beware addiction is near
| Обережно, залежність недалеко
|
| Falling down or glorious
| Падіння або славне
|
| Faced with desire shall we kneel | Зіткнувшись із бажанням, ми станемо на коліна |