Переклад тексту пісні The World Will Be Better - Heavenly

The World Will Be Better (оригінал)

Is there something more beautiful than the world?
So why do we keep on destroying it?
Look around you,
you will see that we need to protect and enjoy the world we are living in.
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
And the world will be better
Try to understand that it’s our land
And we have a chance to become better men with a better way
Try to understand, to become friends
To raise our hands to heaven and regret, a long regret
Then we will realize that world is a gift of the sky
Just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Beauty of sky, give me wings to fly
There’s so many lights you are between the heaven and life
Just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Enjoy the sky 'cause we live then we die
we have so little time we can’t wait
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
The pollution is invading the earth
Nobody moves they’re closing their eyes
Now it’s the time to do something right
Fighting for our progeny to protect our land
Now just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Beauty of sky, give me wings to fly
There’s so many lights you are between the heaven and life
Just look at the rainbow
And the stars are shining so high
Enjoy the sky 'cause we live then we die
We have so little time we can’t wait
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
I have a dream where I saw the earth
Where nature was so glorious
Take the time, look around you
And the world will be better
Better!

The World Will Be Better (переклад)

Чи є щось прекрасніше за світ?
То чому ми продовжуємо знищувати його?
Подивись навколо себе,
ви побачите, що нам потрібно захищати світ, у якому живемо, і насолоджуватися ним.
Мені снився сон, де я бачив землю
Де природа була такою славною
Знайдіть час, подивіться навколо
І світ стане кращим
І світ стане кращим
Спробуйте зрозуміти, що це наша земля
І ми маємо шанс стати кращими людьми з кращим способом
Спробуйте зрозуміти, стати друзями
Підняти руки до неба і жаліти, довго жалкувати
Тоді ми усвідомимо, що світ — подарунок неба
Просто подивіться на веселку
І зірки сяють так високо
Краса неба, дай мені крила, щоб я міг літати
Так багато вогнів, що ви перебуваєте між небом і життям
Просто подивіться на веселку
І зірки сяють так високо
Насолоджуйтесь небом, тому що ми живемо, а потім вмираємо
у нас так мало часу, що ми не можемо чекати
Мені снився сон, де я бачив землю
Де природа була такою славною
Знайдіть час, подивіться навколо
І світ стане кращим
Забруднення вторгається на землю
Ніхто не рухається, вони закривають очі
Тепер настав час щось робити правильно
Боремося за наше потомство, щоб захистити нашу землю
Тепер просто подивіться на веселку
І зірки сяють так високо
Краса неба, дай мені крила, щоб я міг літати
Так багато вогнів, що ви перебуваєте між небом і життям
Просто подивіться на веселку
І зірки сяють так високо
Насолоджуйтесь небом, тому що ми живемо, а потім вмираємо
У нас так мало часу, що ми не можемо чекати
Мені снився сон, де я бачив землю
Де природа була такою славною
Знайдіть час, подивіться навколо
І світ стане кращим
Мені снився сон, де я бачив землю
Де природа була такою славною
Знайдіть час, подивіться навколо
І світ стане кращим
Краще!