Переклад тексту пісні My Turn Will Come - Heavenly

My Turn Will Come (оригінал)

Day by day
We become man
In this world
In all the nations
Take your time — no regulations
I’m not ready yet
How to life my life?
I’m afraid of the wind, of the sun, to be free
No, I won’t go far away from home
There are my friends, my family
I need to stay
When I feel the time has come
I will find a power inside me
To leave what all the others left behind
My turn will come — my turn will come
I will trust my inspiration
I’m not like the population
We will see the new generation
I won’t take the risk
To miss my life
I’m afraid of the wind, of the sun, to be free
No, I won’t go far away from home
There are my friends, my family
I need to stay
When I feel the time has come
I will find a power inside me
To leave what all the others left behind

My Turn Will Come (переклад)

День за днем
Ми стаємо людьми
У цьому світі
У всіх народах
Не поспішайте — жодних правил
я ще не готовий
Як прожити моє життя?
Я боюся вітру, сонця, бути вільним
Ні, я не піду далеко від дому
Там мої друзі, моя сім’я
Мені потрібно залишитися
Коли я відчуваю, що настав час
Я знайду силу всередині себе
Залишити те, що залишили всі інші
Прийде моя черга — прийде моя черга
Я довіряю своєму натхненню
Я не такий, як населення
Ми побачимо нове покоління
Я не буду ризикувати
Щоб сумувати за своїм життям
Я боюся вітру, сонця, бути вільним
Ні, я не піду далеко від дому
Там мої друзі, моя сім’я
Мені потрібно залишитися
Коли я відчуваю, що настав час
Я знайду силу всередині себе
Залишити те, що залишили всі інші