Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring the War Home, виконавця - Heaven Shall Burn. Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Англійська
Bring the War Home(оригінал) |
| I threw my useless life |
| Into their wars and riots |
| For the ideal |
| To serve the ones I love |
| Yes, all too soon |
| No recognition for |
| My pointless sacrifice |
| And far too late I saw |
| I left my home defenceless |
| This world’s a slaughterhouse |
| And men like me are not the butchers |
| I brought justice to no one |
| But there was no doubt |
| It always stands to reason |
| Protect the just |
| Conquer the felons |
| Returned |
| Wounded and broken |
| But I never left these barren fields |
| And now I understand |
| There is no war to end all wars |
| Take it from me |
| Drowning your honest love |
| In mindless violence |
| I bring the war home |
| Still raging within me |
| All too soon |
| These children lost their fathers |
| And far too late I saw |
| That not for them I fought |
| The gods of profit |
| Led me into |
| Their battles |
| I never brought security |
| To those I wanted to protect |
| Feeding the machine |
| And staining this world |
| With blood instead |
| And only now I understand |
| There is no war to end all wars |
| Take it from me |
| Drowning your honest love |
| In mindless violence |
| I bring the war home |
| Still raging within me |
| Still raging within me |
| Take it from me |
| You’ll carry the war home |
| I brought justice |
| To no one |
| Now they spit me in the face |
| I did not recognize |
| The real offenders |
| And now I understand |
| There is no war to end all wars |
| Take it from me |
| Drowning your honest love |
| In mindless violence |
| I bring the war home |
| Still raging within me |
| We brought affliction to the masses |
| And splendour to a few |
| We are aggressors |
| Not defenders |
| Not defenders |
| (переклад) |
| Я кинув своє марне життя |
| У їхні війни та заворушення |
| За ідеал |
| Щоб служити тим, кого люблю |
| Так, дуже рано |
| Немає розпізнавання для |
| Моя безглузда жертва |
| І занадто пізно я побачив |
| Я пішов із дому без захисту |
| Цей світ — бойня |
| І такі люди, як я, не м’ясники |
| Я не приніс правосуддя нікому |
| Але сумнівів не було |
| Це завжди є розумним |
| Захисти справедливих |
| Перемагайте злочинців |
| Повернувся |
| Поранений і зламаний |
| Але я ніколи не покидав ці безплідні поля |
| І тепер я розумію |
| Немає війни, щоб закінчити всі війни |
| Візьми це від мене |
| Втопивши свою щиру любов |
| У бездумному насильстві |
| Я приношу війну додому |
| Все ще лютує в мені |
| Занадто рано |
| Ці діти втратили батьків |
| І занадто пізно я побачив |
| Що не за них я воював |
| Боги прибутку |
| Ввів мене |
| Їхні бої |
| Я ніколи не приносив охорону |
| Тим, кого я хотів захистити |
| Годування машини |
| І заплямувати цей світ |
| Натомість кров'ю |
| І тільки тепер я розумію |
| Немає війни, щоб закінчити всі війни |
| Візьми це від мене |
| Втопивши свою щиру любов |
| У бездумному насильстві |
| Я приношу війну додому |
| Все ще лютує в мені |
| Все ще лютує в мені |
| Візьми це від мене |
| Ти понесеш війну додому |
| Я приніс справедливість |
| Нікому |
| Тепер вони плюють мені в обличчя |
| Я не впізнав |
| Справжні правопорушники |
| І тепер я розумію |
| Немає війни, щоб закінчити всі війни |
| Візьми це від мене |
| Втопивши свою щиру любов |
| У бездумному насильстві |
| Я приношу війну додому |
| Все ще лютує в мені |
| Ми принесли страждання масам |
| І пишність для кількох |
| Ми агресори |
| Не захисники |
| Не захисники |