Переклад тексту пісні I Know The Lord Will Make A Way - Heather Headley

I Know The Lord Will Make A Way (оригінал)

I know the Lord will make a way
Yes He will
I know the Lord will make a way
Yes He will
He’ll make a way for me and for you
The Lord will see you, see you safely through
I know the Lord will make a way
Yes He well
Choir, can you hear me say?
I know the Lord will make a way
Yes He will, yes He will
I know my Lord will make a way
Yes
He’ll make a way for me and for you
He’ll open up doors that I’m not able to
I know the Lord will make a way
I thank you Lord that You will
Yes He will
Yes He will
When I can see no way out he’ll make a way
Yes He will
Yes He will
Let’s see
In the midnight hour when I need him to be there
He’ll be there, my Lord
I know the Lord, He’ll will make a way
Yes He will
Yes, yes, yes He will
He’ll make a way outta no way
He’ll turn your night
He’ll turn your darkness into day
I know the Lord, He will make a way
Yes He will, yes He will
I say it again
Say
Yes He will
Yes He will
Yes He will
I’m a living witness that He will
Yes He will
Whatever you’re going through
Know that the Lord, He’ll make a way
He’ll make a way, yes He will, yes He will
He’ll make a way outta no way
He’s a mighty, mighty good God
Who’ll see you through
I know the Lord, He will make a way
I know my Lord, He will make a way
I know the Lord, He will make a way
Yes He will, yes He will, yes He will
Yes

(переклад)

Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він буде
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він буде
Він прокладе шлях для мене і для вас
Господь побачить вас, побачить вас безпечно
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він добре
Хор, ви чуєте, як я говорю?
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Так, Він буде, так, Він буде
Я знаю, що мій Господь прокладе шлях
Так
Він прокладе шлях для мене і для вас
Він відкриє двері, які я не можу
Я знаю, що Господь прокладе шлях
Я дякую Тобі, Господи, що Ти будеш
Так, Він буде
Так, Він буде
Коли я не бачу виходу, він пробиться
Так, Він буде
Так, Він буде
Давайте подивимося
Опівночі, коли мені потрібно, щоб він був поруч
Він буде там, мій Господи
Я знаю Господа, Він прокладе дорогу
Так, Він буде
Так, так, так, Він буде
Він знайде вихід із жодного шляху
Він переверне твою ніч
Він перетворить твою темряву на день
Я знаю Господа, Він прокладе дорогу
Так, Він буде, так, Він буде
Я говорю це знову
Казати
Так, Він буде
Так, Він буде
Так, Він буде
Я живий свідок того, що Він зробить
Так, Він буде
Що б ви не переживали
Знайте, що Господь прокладе дорогу
Він прокладе шлях, так, Він зробить, так, Він зробить
Він знайде вихід із жодного шляху
Він могутній, могутній добрий Бог
Хто вас проведе
Я знаю Господа, Він прокладе дорогу
Я знаю мого Господа, Він прокладе дорогу
Я знаю Господа, Він прокладе дорогу
Так, Він буде, так, Він буде, так, Він буде
Так