Переклад тексту пісні Light a Way - He Is We

Light a Way (оригінал)

The morning’s here, and we’re still caught up in the night.
The sky was clear, and everything felt right.
Our time is short, but I’m sure I’ll see you soon.
We’ll take another walk along the bridge, and underneath the moon.
What a find, If I could I’d hit rewind and replay.
All the moments that I wished, I could’ve called you mine.
And tonight, I pray.
Light a way, on my love.
Light a way, from above.
Shine it down, lead me home,
Back to him.
A night away, and we’ve got a few to go.
And I’ve mastered the art of missing, and my smile lacks a glow.
That you showed me how to shine that very night.
We were entwined, Oh God how I wish you were mine.
And tonight, I pray.
Light a way, on my love.
Light a way, from above.
Shine it down, lead me home,
Back to him.
Bring me back to him.
Now I lay me down to sleep, I pray my heart you choose to keep.
And if I die before I wake, all of me is yours to take.
If I don’t see you again, It’d take all I have within.
Maybe I’ll just stay awake, I think I’ll just stay awake.
Light a way, on my love.
Light a way, from above.
Shine it down, lead me home,
Light a way, on my love.
Light a way, from above.
Shine it down, lead me home.

Light a Way (переклад)

Настав ранок, а ми все ще наздогнані ночі.
Небо було чисте, і все було добре.
Нашого часу мало, але я впевнений, що скоро побачимось.
Ми ще пройдемося мостом і під місяцем.
Яка знахідка, якби можна, я б натиснула перемотати назад і відтворити.
Усі моменти, які я бажав, я міг би назвати тебе своїми.
І сьогодні ввечері я молюся.
Освітлюйте дорогу моєму любові.
Освітлюйте дорогу зверху.
Засвіти, веди мене додому,
Назад до нього.
Ніч, а нам де кілька попереду.
І я опанував мистецтвом пропускати, і моїй усмішці не вистачає сяйва.
Що ти показав мені, як сяяти тієї самої ночі.
Ми були переплетені, Боже, як би я хотів, щоб ти був моїм.
І сьогодні ввечері я молюся.
Освітлюйте дорогу моєму любові.
Освітлюйте дорогу зверху.
Засвіти, веди мене додому,
Назад до нього.
Поверни мене до нього.
Тепер я лягаю спати, я молю своє серце, яке ви вирішили зберегти.
І якщо я помру, не прокинувшись, все мені — ваше забрати.
Якщо я не побачу вас знову, це забере все, що в мене є.
Можливо, я просто не спатиму, думаю, я просто не спатиму.
Освітлюйте дорогу моєму любові.
Освітлюйте дорогу зверху.
Засвіти, веди мене додому,
Освітлюйте дорогу моєму любові.
Освітлюйте дорогу зверху.
Посвіти, відведи мене додому.