Переклад тексту пісні Everything You Do - He Is We

Everything You Do (оригінал)

Let me introduce myself
I’m all smiles
You may know me as a former «most love only last a while»
Pessimistic, so realistic
You get the picture
I met you now my world is so much bigger
Upside down, off the ground is what you do
When you touch me, it’s like the very first time
I’m so lucky, to say that you’re mine
I still get those stupid butterflies
But it’s just what you do
I’m loving everything you do
Crazy how it happened so fast
Truly blows my mind
Going on a hunt for four leaf clovers
To wake up to that smile each sunrise
Whenever I’m not by your side
I get home sick
A little pathetic, with a dash of ooey gooey so romantic
Upside down off the ground, God I love you
Upside down off the ground is what you do
When you touch me, it’s like the very first time
I’m so lucky, to say that you’re mine
I still get those stupid butterflies, but it’s just what you do
I’m loving everything you do
I’m loving everything you do
Yes sir you came and you took my breath
My head is feeling a little light
All right, I hope that you feel it too
Yes sir you came and you took my breath
My head is feeling a little light
All right, I hope that you feel it too
Oh everything you do
I still get those stupid butterflies
But it’s just what you do
When you touch me, it’s like the very first time
And I’m so lucky, to say that you’re mine
I still get those stupid butterflies
But it’s just what you do
I’m loving everything you do
Everything you do
Everything you do
I’m loving every single thing you do
I’m so in love with everything you do

Everything You Do (переклад)

Дозвольте представитись
Я весь посміхається
Можливо, ви знаєте мене як колишнього "більшість кохання триває лише деякий час"
Песимістичний, такий реалістичний
Ви отримуєте картину
Тепер я познайомився з тобою, мій світ набагато більший
Ви робите це догори ногами
Коли ти торкаєшся мене, це як у перший раз
Мені дуже пощастило сказати, що ти мій
Я досі маю цих дурних метеликів
Але це лише те, що ви робите
Я люблю все, що ти робиш
Дивно, як це сталося так швидко
Справді вражає
Вирушаємо на полювання за чотирма конюшиною
Прокидатися з цією посмішкою кожного сходу сонця
Коли мене немає поруч із тобою
Я захворів додому
Трохи жалюгідний, з додаванням липкого, так романтичного
Догори ногами від землі, Боже, я люблю тебе
Те, що ви робите, відірвано від землі
Коли ти торкаєшся мене, це як у перший раз
Мені дуже пощастило сказати, що ти мій
У мене все ще бувають ці дурні метелики, але це те, що ви робите
Я люблю все, що ти робиш
Я люблю все, що ти робиш
Так, сер, ви прийшли і перебрали мій подих
У моїй голові легке світло
Гаразд, я сподіваюся, що ви теж це відчуваєте
Так, сер, ви прийшли і перебрали мій подих
У моїй голові легке світло
Гаразд, я сподіваюся, що ви теж це відчуваєте
О, все, що ви робите
Я досі маю цих дурних метеликів
Але це лише те, що ви робите
Коли ти торкаєшся мене, це як у перший раз
І мені дуже пощастило сказати, що ти мій
Я досі маю цих дурних метеликів
Але це лише те, що ви робите
Я люблю все, що ти робиш
Все, що ви робите
Все, що ви робите
Я люблю кожну річ, яку ти робиш
Я так закоханий у все, що ти робиш