Переклад тексту пісні Kiss It Better - He Is We

Kiss It Better - He Is We
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss It Better , виконавця -He Is We
Пісня з альбому My Forever
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Kiss It Better (оригінал)Kiss It Better (переклад)
He sits in his cell, Він сидить у своїй камері,
And he lays on his bed. І він лягає на своє ліжко.
Covers his head and closes his eyes. Накриває голову і закриває очі.
He sees a smoking gun, Він бачить пістолет, що димиться,
And the coward he ran. І боягуз, якого він втік.
And in his arms is the bleeding, А в його руках — кров,
Love of his life. Любов усього його життя.
And she cries, І вона плаче,
Kiss it all better, Поцілуй це краще,
I’m not ready to go. Я не готовий йти.
It’s not your fault love, Ти не винна кохання,
You didn’t know, you didn’t know. Ти не знав, ти не знав.
Her hands are so cold, Її руки такі холодні,
And he kisses her face. І він цілує її обличчя.
And says «Everything will be all right». І каже «Все буде добре».
He noticed the gun, Він помітив пістолет,
And his rage grew inside. І його гнів зростав всередині.
He said «I'll avenge my lover tonight». Він сказав: «Сьогодні ввечері я помщу за свого коханого».
And she cried, І вона плакала,
Kiss it all better, Поцілуй це краще,
I’m not ready to go. Я не готовий йти.
It’s not your fault love, Ти не винна кохання,
you didn’t know, you didn’t know. ти не знав, ти не знав.
Now he sits behind prison bars, Тепер він сидить за ґратами,
25 to life and she’s not in his arms. 25 до життя, і вона не в його обіймах.
He couldn’t bring her back with a bullet to the heart, Він не міг повернути її кулею в серце,
Of the back of a man and tore his world apart. З спини людини і розірвав її світ.
He holds onto a memory, Він тримає пам’ять,
All it is, is a memory. Все це       спогад.
hey, hey. гей, гей.
He cries, Він плаче,
Stay with me until I fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me. Залишайся зі мною.
Stay with me until I fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me. Залишайся зі мною.
Stay with me until I fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me. Залишайся зі мною.
Stay with me until I fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me. Залишайся зі мною.
Kiss it all better, Поцілуй це краще,
I’m not ready to go. Я не готовий йти.
It’s not your fault love, Ти не винна кохання,
You didn’t know, you didn’t know. Ти не знав, ти не знав.
(Kiss it all better.) (Поцілуй це краще.)
Stay with me until I fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me. Залишайся зі мною.
Stay with me until i fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me. Залишайся зі мною.
(kiss it all better.) (Поцілуй це краще.)
Stay with me until I fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me. Залишайся зі мною.
Stay with me until I fall asleep, Залишайся зі мною, поки я не засну,
Stay with me.Залишайся зі мною.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: