Переклад тексту пісні Forever And Ever - He Is We

Forever And Ever - He Is We
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever And Ever , виконавця -He Is We
Пісня з альбому: My Forever
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever And Ever (оригінал)Forever And Ever (переклад)
Forever and ever Навіки вічні
Forever and ever Навіки вічні
(Forever and ever) (Навіки вічні)
Home is where you are Дім — там, де ви
Kind of tragic that I left your side Якась трагічна, що я залишив вас
Left your side, left your side Ліворуч з твого боку, зліва з твого боку
I recall a smile, a kiss Я пригадую усмішку, поцілунок
When the sun did rise Коли сонце зійшло
By your side, I was by your side Поруч із тобою, я був поруч із тобою
I gotta tell you how it feels now Я мушу розповісти вам, як це відчуття зараз
You’re my air, when I feel I can’t breathe Ти моє повітря, коли я відчуваю, що не можу дихати
Catching me, when I’m tripping over my feet Піймає мене, коли я спотикаюся об ноги
We’ll get through this together Ми переживемо це разом
You’re my smile, when I just want to cry Ти моя усмішка, коли я просто хочу плакати
Make it all better as you kiss my sad eyes Зроби все краще, цілуючи мої сумні очі
I’m giving you my forever and ever Я дарую тобі своє назавжди
Forever and ever Навіки вічні
Forever and ever Навіки вічні
(Forever and ever) (Навіки вічні)
The hug, the kiss, the love Обійми, поцілунок, любов
All the magic that we’re feeling inside Вся магія, яку ми відчуваємо всередині
Deep inside, deep inside Глибоко всередині, глибоко всередині
It’s hard to find the words Важко знайти слова
The courage is somewhere inside Мужність десь всередині
Deep inside, deep inside Глибоко всередині, глибоко всередині
Gotta tell you how it feels now Я маю розповісти вам, як це відчуття зараз
I’m ready to fall Я готовий впасти
You’re my air, when I feel I can’t breathe Ти моє повітря, коли я відчуваю, що не можу дихати
Catching me, when I’m tripping over my feet Піймає мене, коли я спотикаюся об ноги
We’ll get through this together Ми переживемо це разом
You’re my smile, when I just want to cry Ти моя усмішка, коли я просто хочу плакати
Make it all better as you kiss my sad eyes Зроби все краще, цілуючи мої сумні очі
I’m giving you my forever and ever Я дарую тобі своє назавжди
Forever and ever Навіки вічні
Forever and ever Навіки вічні
(Forever and ever) (Навіки вічні)
Sat down thought about it today Сьогодні сів, подумав про це
If I only had a breath what would I want to say? Якби я тільки передихнув, що б я хотів сказати?
Something sweet, something real, something real sweet Щось солодке, щось справжнє, щось справжнє солодке
Thought real hard Дуже сильно подумав
And only one thing І тільки одне
(Only one thing.) (Тільки одне.)
Only one thing Тільки одне
(Only one thing.) (Тільки одне.)
Oh only one thing, came to me You’re my air, when I feel I can’t breathe О, тільки одна річ, прийшла до мене. Ти моє повітря, коли я відчуваю, що не можу дихати
Catching me, when I’m tripping over my feet Піймає мене, коли я спотикаюся об ноги
We’ll get through this together Ми переживемо це разом
You’re my smile, when I just want to cry Ти моя усмішка, коли я просто хочу плакати
Make it all better as you kiss my sad eyes Зроби все краще, цілуючи мої сумні очі
I’m giving you my forever Я дарую тобі своє назавжди
You’re my air, when I feel I can’t breathe Ти моє повітря, коли я відчуваю, що не можу дихати
(Forever and ever.) (Навіки вічні.)
Catching me, when I’m tripping over my feet Піймає мене, коли я спотикаюся об ноги
We’ll get through this together Ми переживемо це разом
(Forever and ever.) (Навіки вічні.)
You’re my smile, when I just want to cry Ти моя усмішка, коли я просто хочу плакати
(Forever and ever.) (Навіки вічні.)
Make it all better as you kiss my sad eyes Зроби все краще, цілуючи мої сумні очі
(Forever and ever.) (Навіки вічні.)
I’m giving you my forever and everЯ дарую тобі своє назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: