Переклад тексту пісні Time Has Come - Hazel O'Connor

Time Has Come (оригінал)

Time has come, time to let go
Can’t keep holdin' on, can’t keep holdin' on
Time has come, release and heal
Can’t keep holdin' on, time for movin' on
Time has come, I must get out of this place
I’m losin' the plot, I feel I’m losin' the race
And I’ll be dreamin' of the way that you touch me
And your face will probably haunt you forever
Time has come, time to let go
Can’t keep holdin' on, can’t keep holdin' on
Time has come, release and heal
Can’t keep holdin' on, time for movin' on
I forgive, but I just can’t forget the past
How to let go of all the things I never had
Another life, another chance
Another kiss and the romance
Will probably haunt you forever
Time has come, time to let go
Can’t keep holdin' on, can’t keep holdin' on
Time has come, release and heal
Can’t keep holdin' on, time for movin' on
Time has come, time to let go
Can’t keep holdin' on, can’t keep holdin' on
Time has come, release and heal
Can’t keep holdin' on, time for movin' on
Time has come, time to let go
Can’t keep holdin' on, can’t keep holdin' on
Time has come, release and heal
Can’t keep holdin' on, time for movin' on
Time has come, time to let go
Can’t keep holdin' on, can’t keep holdin' on
Time has come, release and heal
Can’t keep holdin' on, time for movin' on

(переклад)

Час настав, час відпустити
Не можу триматися, не можу триматися
Прийшов час, звільни і зціли
Не можу триматися, час рухатися далі
Прийшов час, я мушу вибратися з цього місця
Я програю сюжет, я відчуваю, що програю гонку
І я буду мріяти про те, як ти торкаєшся мене
І ваше обличчя, напевно, буде переслідувати вас вічно
Час настав, час відпустити
Не можу триматися, не можу триматися
Прийшов час, звільни і зціли
Не можу триматися, час рухатися далі
Я прощаю, але я просто не можу забути минуле
Як відпустити все те, чого у мене ніколи не було
Інше життя, ще один шанс
Ще один поцілунок і романтика
Напевно, буде переслідувати вас вічно
Час настав, час відпустити
Не можу триматися, не можу триматися
Прийшов час, звільни і зціли
Не можу триматися, час рухатися далі
Час настав, час відпустити
Не можу триматися, не можу триматися
Прийшов час, звільни і зціли
Не можу триматися, час рухатися далі
Час настав, час відпустити
Не можу триматися, не можу триматися
Прийшов час, звільни і зціли
Не можу триматися, час рухатися далі
Час настав, час відпустити
Не можу триматися, не можу триматися
Прийшов час, звільни і зціли
Не можу триматися, час рухатися далі