Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spancill Hill, виконавця - Hazel O'Connor.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська
Spancill Hill(оригінал) |
One night as he lay dreaming of pleasant days gone by |
His mind being bent on rambling to lreland he did fly |
He stepped on a vision and he followed with the wind |
When at last he came to anchor at the cross of Spancill Hill |
Then on the 23rd of June the day before the fair |
When Ireland’s sons and daughters and |
Friends assembled there |
The young and the old, the brave and |
The bold cametheir dutie to fulfill |
At the Parish Church in Clooney a mile from Spancill Hill |
He went to see his neighbours to see how they did fare |
The old ones were all dead and gone |
The young ones turning grey |
He met with tailor Quigley he’s as funny as ever still |
Johnny used to patch his britches |
When he lived in Spancill Hill |
He paid a flying visit to his one and only love |
She’s as gentle as a puppy and as pretty as a doll |
She threw her arms around me saying |
Johnny I love you still |
Sure she’s Ned the farmer’s daughter and the pride of Spancill Hill |
He dreamt he held, he kissed her as many a time before |
Oh Johnny you’re only joking as many a time before |
The cock he crowed in the morning he crowed |
Both clear and shrill |
He awoke in California many miles from Spancill Hill |
(переклад) |
Одного разу вночі він лежав, мріючи про приємні минулі дні |
Його розум зосереджений на тому, щоб помандрувати до Ірландії, він таки полетів |
Він наступив на видіння, і він послідував за вітром |
Коли, нарешті, він став на якір на хресті Спансілл-Хілл |
Потім 23 червня за день до ярмарку |
Коли сини і дочки Ірландії і |
Там зібралися друзі |
Молоді і старі, сміливі і |
Сміливі прийшли, їх обов’язок виконати |
У парафіяльній церкві у Клуні за милю від Спансілл-Хілл |
Він поїхав побачити своїх сусідів подивитися, як у них справи |
Старі всі були мертві та зникли |
Молоді сивіють |
Він зустрічався з кравцем Квіґлі, він такий смішний, як ніколи |
Джонні колись латав штани |
Коли він жив у Спансілл-Хіллі |
Він наніс летаючий візит своєї єдиної коханої |
Вона ніжна, як цуценя, і гарна, як лялька |
Вона обійняла мене, кажучи |
Джонні, я все ще люблю тебе |
Звичайно, це дочка фермера Неда і гордість Спансілл-Хілл |
Йому мрілося, що він тримав, він цілував її, як багато разів раніше |
О, Джонні, ти жартуєш стільки ж разів раніше |
Півень, який він проспівав уранці, він проспівав |
І ясно, і пронизливо |
Він прокинувся у Каліфорнії за багато миль від Спансілл-Хілла |