Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Breathing, виконавця - Hazel O'Connor. Пісня з альбому Beyond the Breaking Glass, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська
Still Breathing(оригінал) |
Well did you ever get the feeling you’ve |
been here before |
Well I do! |
You see a face, you know a place |
Maybe it’s deja-vu |
You better believe in the freedom |
You know the next line |
You better believe in the feeling |
Time after time I am dreaming |
Am I dreaming? |
I dive down into life’s ocean |
I’m riding on the crest of a wave |
A big momma come a crashin' down on me |
I spin around, hit the ground, rise again, |
I spit the sound and say |
Hey-ho — I’m still breathing |
Hey-ho — I’ve survived |
Hey-ho — I’m still breathing |
Hey-ho — I’m alive |
Well did you ever get to wonder |
about the road that you chose? |
Well I do! |
You lose your way, you find your say, |
you have your day |
Encore deja-vu |
You better believe in the reason |
you do what you do You better believe in the meaning |
The journey’s for you |
It’s for you |
Are you dreaming? |
You dive down into life’s ocean |
You’re riding on the crest of a wave |
A big momma come a crashin' down on you |
You spin around, hit the ground, |
rise again, you spit the sound and say |
Hey-ho — I’m still breathing |
Hey-ho — I’ve survived |
Hey-ho — I’m still breathing |
Hey-ho — I’m alive |
Hey-ho — I’m still breathing |
Hey-ho — I’ve survived |
Hey-ho — I’m still breathing |
Hey-ho — I’m alive |
I’m alive |
I’m alive |
I’m alive |
(переклад) |
Ну, ви коли-небудь відчували, що маєте |
був тут раніше |
Ну, я знаю! |
Ви бачите обличчя, ви знаєте місце |
Можливо, це дежа-вю |
Вам краще вірити в свободу |
Ви знаєте наступний рядок |
Краще повірте в почуття |
Раз у раз я сниться |
Я мрію? |
Я пірнаю в океан життя |
Я їжджу на гребені хвилі |
Велика мама навалилася на мене |
Я крутюся, б’юся об землю, знову піднімаюся, |
Я плюю на звук і кажу |
Гей-хо — я все ще дихаю |
Гей-хо — я вижив |
Гей-хо — я все ще дихаю |
Гей-хо — я живий |
Ви коли-небудь дивувались |
про дорогу, яку ти обрала? |
Ну, я знаю! |
Згубиш свій шлях, ти знайдеш своє слово, |
у вас свій день |
Дежавю на біс |
Краще вірте в причину |
ти робиш те, що робиш, краще вірити в сенс |
Подорож для вас |
Це для вас |
Ви мрієте? |
Ви пірнаєте в океан життя |
Ви їдете на гребені хвилі |
Велика матуся навалилася на вас |
Ти крутишся, вдаряєшся об землю, |
знову встань, ви плюєте на звук і кажете |
Гей-хо — я все ще дихаю |
Гей-хо — я вижив |
Гей-хо — я все ще дихаю |
Гей-хо — я живий |
Гей-хо — я все ще дихаю |
Гей-хо — я вижив |
Гей-хо — я все ще дихаю |
Гей-хо — я живий |
Я живий |
Я живий |
Я живий |