Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't It Funny, виконавця - Hazel O'Connor.
Дата випуску: 06.03.1980
Мова пісні: Англійська
Ain't It Funny(оригінал) |
Come and join the score |
(It's a) |
Very holy core |
(You must) |
Fight for freedom, liberty |
(You must) |
Fight for old men just like me |
Now he’s not in the mood |
(To fight) |
But he’ll give you clothes and food |
(Alright you see) |
Someone else is making more than me |
And that can’t be bold economic policy |
Ain’t it funny, ain’t it shame |
Why the fat man is snoring |
You can die for his games |
(Economy) |
Ain’t it funny, ain’t it a joke |
As you die for the fat man |
He’s lifting your joke |
See I have no arm |
(For giving) |
See I have no legs |
(To run away) |
See I have no nose, no eyes |
I hear no lies, I’m monkey wise |
Guess I got my gun |
(You didn’t run?) |
Back in '41 |
(Where are you now?) |
Now I wish I could just swim in the sun |
Wondering what have I won |
'Cause it wasn’t much fun at all |
Ain’t it funny, ain’t it shame |
Why the fat man is snoring |
You can die for his games |
(Economy) |
Ain’t it funny, ain’t it a joke |
As you die for the fat man |
He’s lifting your joke |
Your country needs you today |
Your country needs you to die |
(переклад) |
Приходь і приєднуйся до рахунку |
(Це) |
Дуже святе ядро |
(Ти повинен) |
Боротьба за свободу, свободу |
(Ти повинен) |
Боріться за старих, таких як я |
Тепер він не в настрої |
(Боротися) |
Але він дасть вам одяг і їжу |
(Добре, бачите) |
Хтось інший заробляє більше, ніж я |
І це не може бути сміливою економічною політикою |
Хіба це не смішно, чи не соромно |
Чому товстун хропе |
За його ігри можна померти |
(Економіка) |
Хіба це не смішно, чи не жарт |
Як ти вмираєш за товстуна |
Він знімає ваш жарт |
Дивіться, у мене немає руки |
(За надання) |
Бачиш, у мене немає ніг |
(Щоб утекти) |
Бачиш, у мене немає ні носа, ні очей |
Я не чую брехні, я розумний |
Здається, у мене є пістолет |
(Ви не бігали?) |
Ще в 41 році |
(Де ти зараз?) |
Тепер я хотів би просто плавати на сонці |
Цікаво, що я виграв |
Тому що це було зовсім не дуже весело |
Хіба це не смішно, чи не соромно |
Чому товстун хропе |
За його ігри можна померти |
(Економіка) |
Хіба це не смішно, чи не жарт |
Як ти вмираєш за товстуна |
Він знімає ваш жарт |
Ви сьогодні потрібні вашій країні |
Вашій країні потрібно, щоб ви померли |