Переклад тексту пісні Until Then - Hayley Orrantia

Until Then (оригінал)

I look up to talk to you
Walk the pier like we used to do
And I’d tell you about the boy I met last week
You’d always have the best advice for me
You’d say don’t give up your heart so easily
'Cause you know I do and I know I do
I won’t say goodbye 'cause it’s not the end
And these tears will dry and I’ll see you again
And I’ll remember you until then
I wasn’t there when the doctor called
And you were gone in no time at all
I still feel you here when the tide rolls in
You stay for a moment just to leave again
But I’ll take every second that I can get to feel you
Just to feel you
I won’t say goodbye 'cause it’s not the end
And these tears will dry and I’ll see you again
And I’ll remember you
I won’t let go we’ll always be friends
And there’s just some things you’ll never forget
And I’ll remember you
Until then… Until then…
I can see you up there dancin'
Singing Hallelujah Amen
No more pain and no more cryin'
Stronger than you’ve ever been
I won’t say goodbye 'cause it’s not the end
And these tears will dry and I’ll see you again
And I’ll remember you
I won’t let go we’ll always be friends
And there’s just some things you’ll never forget
And I’ll remember you
Yes I’ll remember you
Until then… Until then…

(переклад)

Я дивлюся, щоб поговорити з вами
Пройдіться пірсом, як ми коли робили
І я б розповіла вам про хлопця, якого зустріла минулого тижня
Ти завжди даси мені найкращу пораду
Ви б сказали, що не відмовляйтеся від свого серця так легко
Тому що ви знаєте, що я я і знаю, що я роблю
Я не прощаюся, бо це ще не кінець
І ці сльози висохнуть, і я побачу тебе знову
І я буду пам'ятати тебе до того часу
Мене не було, коли дзвонив лікар
І вас зовсім не стало
Я досі відчуваю тебе тут, коли напливає приплив
Ви залишаєтесь на мить, щоб знову піти
Але я витрачатиму кожну секунду, щоб відчути вас
Просто відчути вас
Я не прощаюся, бо це ще не кінець
І ці сльози висохнуть, і я побачу тебе знову
І я буду пам'ятати тебе
Я не відпущу ми завжди будемо друзями
І є лише речі, які ви ніколи не забудете
І я буду пам'ятати тебе
До тих пір... До тих пір...
Я бачу, як ти там танцюєш
Спів Алілуя Амінь
Більше немає болю і плачу
Сильніший, ніж ти коли-небудь був
Я не прощаюся, бо це ще не кінець
І ці сльози висохнуть, і я побачу тебе знову
І я буду пам'ятати тебе
Я не відпущу ми завжди будемо друзями
І є лише речі, які ви ніколи не забудете
І я буду пам'ятати тебе
Так, я буду пам'ятати тебе
До тих пір... До тих пір...