Переклад тексту пісні Runaway - Hayley Kiyoko

Runaway (оригінал)

I gave it all to you
Left me exhausted
And the least you can do
Not make me nauseous
Watchin' me watchin' you
I’m deep in quicksand
I’m fallin' into you, I’m into you
Still into you
Guilty promises, get me off of this
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
Like a little kid, puffin' up my lips
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
If it’s not in vain, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
If you’re not afraid, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
Run away
You’re like a chemical
Too good, but toxic
Extreme, the highs and lows
Tears like a faucet
As I look back at you
Sinking in quicksand
I’m fallin' into you, I’m into you
Still into you
Guilty promises, get me off of this
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
Like a little kid, puffin' up my lips
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
If it’s not in vain, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
If you’re not afraid, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
Run away
If it’s not in vain, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away (Run away)
If you’re not afraid, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
Run away
Na-na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na, run away

(переклад)

Я віддав все тобі
Мене виснажило
І найменше, що ви можете зробити
Не змушуйте мене нудити
Дивись, я дивлюся на тебе
Я глибоко заглиблений у пісок
Я впадаю в тебе, я в тебе
Все ще в тебе
Винні обіцянки, позбавте мене від цього
Я злякався, злякався
Якщо ви мене підведете, якщо ви мене підведете
Як маленька дитина, надую мої губи
Я злякався, злякався
Якщо ви мене підведете, якщо ви мене підведете
Якщо не даремно, дозвольте почути вашу думку
Щось, що не змусить мене втекти
Якщо ти не боїшся, дозволь мені почути, що ти скажеш
Щось, що не змусить мене втекти
Тікай геть
Ви як хімічна речовина
Занадто добре, але токсично
Екстрим, злети й падіння
Сльози, як кран
Коли я озираюся на тебе
Занурення в збутий пісок
Я впадаю в тебе, я в тебе
Все ще в тебе
Винні обіцянки, позбавте мене від цього
Я злякався, злякався
Якщо ви мене підведете, якщо ви мене підведете
Як маленька дитина, надую мої губи
Я злякався, злякався
Якщо ви мене підведете, якщо ви мене підведете
Якщо не даремно, дозвольте почути вашу думку
Щось, що не змусить мене втекти
Якщо ти не боїшся, дозволь мені почути, що ти скажеш
Щось, що не змусить мене втекти
Тікай геть
Якщо не даремно, дозвольте почути вашу думку
Щось, що не змусить мене втекти (Тікати)
Якщо ти не боїшся, дозволь мені почути, що ти скажеш
Щось, що не змусить мене втекти
Тікай геть
На-на-на-на-на-на-на-на, тікай
На-на-на-на-на-на-на, тікай
На-на-на-на-на-на-на-на, тікай
На-на-на-на-на-на, тікай