Переклад тексту пісні Palm Dreams - Hayley Kiyoko

Palm Dreams (оригінал)

Cruising down the only road
That leads me to a place that I know, I know
Traveled far, I’ve traveled wide
I had to go away to find home, I’m home
All the palm trees have the money
Watching from above the endless party
California, just a bad dream
I will hang around until you want me
From the hillside (they can party with us)
To the valley (they can party with us)
Watch the sun come up and warm my body
California (they can party with us)
Just a bad dream (they can party with us)
I will hang around until you break me
Star, stars
I’ll make it to the top
I’m shining like their cars and rings
The palms see everything
Star, stars
They watch you like a hawk
I’ll try to keep ‘em company
The palms see everything
Riding all the highs and lows
I’m never looking back 'cause I know, I know
Walking through the danger zones
I’ll make it anywhere 'cause I’m home, I’m home
All the palm trees have the money
Watching from above the endless party
California, just a bad dream
I will hang around until you want me
From the hillside (they can party with us)
To the valley (they can party with us)
Watch the sun come up and warm my body
California (they can party with us)
Just a bad dream (they can party with us)
I will hang around until you break me
Star, stars
I’ll make it to the top
I’m shining like their cars and rings
The palms see everything
Star, stars
They watch you like a hawk
I’ll try to keep ‘em company
The palms see everything
Star, stars
I’ll make it to the top
I’m shining like their cars and rings
The palms see everything
Star, stars
They watch you like a hawk
I’ll try to keep ‘em company
The palms see everything
My horizon, stars are shining
Feel them blind me as I get too close
My horizon, stars are shining
Feel them blind me as I get
Star, stars
I’ll make it to the top
I’m shining like their cars and rings
The palms see everything
Star, stars
They watch you like a hawk
I’ll try to keep ‘em company
The palms see everything
Star, stars
I’ll make it to the top
I’m shining like their cars and rings
The palms see everything
Star, stars
They watch you like a hawk
I’ll try to keep ‘em company
The palms see everything
If you party with us we’ll go up
If you party with us we’ll go up
If you party with us we’ll go up
If you party with us we’ll go up (they can party with us)
If you party with us we’ll go up (they can party with us)
If you party with us we’ll go up (they can party with us)
If you party with us we’ll go up (they can party with us)
If you party with us we’ll go up
If you party

(переклад)

Круїз по єдиній дорозі
Це веде мене до місця, яке я знаю, я знаю
Далеко мандрував, мандрував далеко
Мені довелося піти, щоб знайти дім, я вдома
Усі пальми мають гроші
Спостерігаючи згори за нескінченною вечіркою
Каліфорнія, просто поганий сон
Я буду тут, доки ти не захочеш мене
Зі схилу пагорба (вони можуть гуляти з нами)
До долини (вони можуть гуляти з нами)
Дивіться, як сходить сонце і зігріває моє тіло
Каліфорнія (вони можуть гуляти з нами)
Просто поганий сон (вони можуть погуляти з нами)
Я буду там, поки ти мене не зламаєш
Зірка, зірки
Я підійму на верх
Я сяю, як їхні машини та каблучки
Долоні все бачать
Зірка, зірки
Вони спостерігають за тобою, як за яструбом
Я постараюся скласти їм компанію
Долоні все бачать
Їзда на всіх злетах і падіннях
Я ніколи не оглядаюся назад, тому що знаю, знаю
Прогулянка через небезпечні зони
Я встигаю в будь-якому місці, тому що я вдома, я вдома
Усі пальми мають гроші
Спостерігаючи згори за нескінченною вечіркою
Каліфорнія, просто поганий сон
Я буду тут, доки ти не захочеш мене
Зі схилу пагорба (вони можуть гуляти з нами)
До долини (вони можуть гуляти з нами)
Дивіться, як сходить сонце і зігріває моє тіло
Каліфорнія (вони можуть гуляти з нами)
Просто поганий сон (вони можуть погуляти з нами)
Я буду там, поки ти мене не зламаєш
Зірка, зірки
Я підійму на верх
Я сяю, як їхні машини та каблучки
Долоні все бачать
Зірка, зірки
Вони спостерігають за тобою, як за яструбом
Я постараюся скласти їм компанію
Долоні все бачать
Зірка, зірки
Я підійму на верх
Я сяю, як їхні машини та каблучки
Долоні все бачать
Зірка, зірки
Вони спостерігають за тобою, як за яструбом
Я постараюся скласти їм компанію
Долоні все бачать
Мій горизонт, сяють зірки
Відчуйте, як вони засліплюють мене, коли я підходжу занадто близько
Мій горизонт, сяють зірки
Відчуйте, як вони засліплюють мене
Зірка, зірки
Я підійму на верх
Я сяю, як їхні машини та каблучки
Долоні все бачать
Зірка, зірки
Вони спостерігають за тобою, як за яструбом
Я постараюся скласти їм компанію
Долоні все бачать
Зірка, зірки
Я підійму на верх
Я сяю, як їхні машини та каблучки
Долоні все бачать
Зірка, зірки
Вони спостерігають за тобою, як за яструбом
Я постараюся скласти їм компанію
Долоні все бачать
Якщо ви будете з нами вечірки, ми підіймось
Якщо ви будете з нами вечірки, ми підіймось
Якщо ви будете з нами вечірки, ми підіймось
Якщо ви святкуєте з нами, ми підіймось (вони можуть гуляти з нами)
Якщо ви святкуєте з нами, ми підіймось (вони можуть гуляти з нами)
Якщо ви святкуєте з нами, ми підіймось (вони можуть гуляти з нами)
Якщо ви святкуєте з нами, ми підіймось (вони можуть гуляти з нами)
Якщо ви будете з нами вечірки, ми підіймось
Якщо у вас вечірка