Переклад тексту пісні Feeding the Fire - Hayley Kiyoko

Feeding the Fire (оригінал)

Stay or should I go
Give me 'yes' or 'no'
It’s all a mystery
It’s all the little things
Tell me what you want this to be
Tell me what you want me to see
I just can’t catch a break
When everything’s at stake
Looking for a way
Not a fast escape
I know what I want this to be
I know what I want me to see
Get your heavy weight off my back
I’m on the right track
And you’re feeding the fire
Walk the thinnest line to get me back
I’m on the right track
And you’re feeding the fire
You’re feeding the fire
Let go of everything
Before we make it sting
You’re dragging things along
But I can’t sing that song
I know what I want this to be
I know what I want me to see
Get your heavy weight off my back
I’m on the right track
And you’re feeding the fire
Walk the thinnest line to get me back
I’m on the right track
And you’re feeding the fire
You’re feeding the fire
You’re feeding the fire
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Go go just go
Get your heavy weight off my back
I’m on the right track
And you’re feeding the fire
Walk the thinnest line to get me back
I’m on the right track
And you’re feeding the fire
You’re feeding the fire
You’re feeding the fire
Get your heavy weight off my back
You’re feeding the fire
Get your heavy weight off my back
You’re feeding the fire
You’re feeding the fire
I’m on the right track
You’re feeding the fire

(переклад)

Залишайтеся або їду
Дайте мені "так" чи "ні"
Це все загадка
Це все дрібниці
Скажіть мені, що ви хочете, щоб це було
Скажіть мені, що ви хочете, щоб я бачив
Я просто не можу встигнути перерву
Коли все поставлено на карту
Шукаю шлях
Не швидка втеча
Я знаю, що я хочу, щоб це було
Я знаю, що хочу, щоб я бачив
Зніміть з моєї спини свою важку вагу
Я на правильному шляху
А ти живиш вогонь
Пройдіть найтоншу лінію, щоб повернути мене
Я на правильному шляху
А ти живиш вогонь
Ви годуєте вогонь
Відпустіть все
Перш ніж ми зробимо це ужалити
Ви тягнете речі за собою
Але я не можу співати цю пісню
Я знаю, що я хочу, щоб це було
Я знаю, що хочу, щоб я бачив
Зніміть з моєї спини свою важку вагу
Я на правильному шляху
А ти живиш вогонь
Пройдіть найтоншу лінію, щоб повернути мене
Я на правильному шляху
А ти живиш вогонь
Ви годуєте вогонь
Ви годуєте вогонь
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Іди йди просто йди
Зніміть з моєї спини свою важку вагу
Я на правильному шляху
А ти живиш вогонь
Пройдіть найтоншу лінію, щоб повернути мене
Я на правильному шляху
А ти живиш вогонь
Ви годуєте вогонь
Ви годуєте вогонь
Зніміть з моєї спини свою важку вагу
Ви годуєте вогонь
Зніміть з моєї спини свою важку вагу
Ви годуєте вогонь
Ви годуєте вогонь
Я на правильному шляху
Ви годуєте вогонь