Переклад тексту пісні Cliff's Edge - Hayley Kiyoko, Dividem

Cliff's Edge (оригінал)

Swing a little further, higher
Underneath the big top trees
Scrape my knees, whatever, ah
I’mma gonna let them bleed
Got no turning back, I’mma flirt with that
Get a little closer
Get a little closer
Cliff’s edge, you turn me on
You lead me on
You got me on a
Cliff’s edge, where I belong
You got me on
You turn me on
I wanna feel that sea breeze
I wanna feel that sea breeze
Love until we burn up, fire
Do whatever gets you seen
Kiss me with adventure, ah
Until I forget my name
Chills run down my back, I’mma flirt with that
Get a little closer
Get a little closer
Cliff’s edge, you turn me on
You lead me on
You got me on a
Cliff’s edge, where I belong
You got me on
You turn me on
I wanna feel that sea breeze
I wanna feel that sea breeze
Closing in, closer to you
This could take all night
Caving in, crumbling in your
Hips, your lips, they’re mine
Closing in, closer to you
This could take all night
Caving in, crumbling in your
Hips, your lips, they’re mine
Cliff’s edge, you turn me on
You lead me on
You got me on a
Cliff’s edge, where I belong
You got me on
You turn me on
I wanna feel that sea breeze
I wanna feel that sea breeze
I wanna feel that sea breeze
I wanna feel that sea breeze

(переклад)

Покачайте трошки далі, вище
Під великими верхівками дерев
Шкряби мені коліна, що завгодно, ах
Я дозволю їм кровоточити
Немає дороги назад, я буду фліртувати з цим
Підійдіть трошки ближче
Підійдіть трошки ближче
Край Кліффа, ти мене запалюєш
Ви ведете мене
Ви підключили мене
Край скелі, де я належу
Ви підключили мене
Ти мене збуджуєш
Я хочу відчути цей морський бриз
Я хочу відчути цей морський бриз
Любіть, поки не згорімо, вогонь
Робіть все, що вас бачать
Поцілуй мене з пригодами, ах
Поки я не забуду своє ім’я
По спині пробігає озноб, я буду фліртувати з цим
Підійдіть трошки ближче
Підійдіть трошки ближче
Край Кліффа, ти мене запалюєш
Ви ведете мене
Ви підключили мене
Край скелі, де я належу
Ви підключили мене
Ти мене збуджуєш
Я хочу відчути цей морський бриз
Я хочу відчути цей морський бриз
Наближаючись, ближче до вас
Це може зайняти всю ніч
Прогинаючись, руйнуючись у вашому
Стегна, твої губи, вони мої
Наближаючись, ближче до вас
Це може зайняти всю ніч
Прогинаючись, руйнуючись у вашому
Стегна, твої губи, вони мої
Край Кліффа, ти мене запалюєш
Ви ведете мене
Ви підключили мене
Край скелі, де я належу
Ви підключили мене
Ти мене збуджуєш
Я хочу відчути цей морський бриз
Я хочу відчути цей морський бриз
Я хочу відчути цей морський бриз
Я хочу відчути цей морський бриз