Переклад тексту пісні Suffocate - Hayd

Suffocate (оригінал)

«I'll be back, I’ll be back»
That’s what you said when you left me
I wish I could stay, I wish I could stay
But I need some space and you’re in the way
Can you see me?
I’m dancing on my own
Can you hear me?
I’m crying out for help
Is it ignorance or selfishness?
You said stay here but I’m running out of air
I hope you know, as I wait I suffocate
I hope you know, I hope you know
The air gets cold when you don’t hold me
The sky turns grey, the sky turns grey
The flowers fade and blow away
Can you see me?
I’m dancing on my own
Can you hear me?
I’m crying out for help
Is it ignorance or selfishness?
You said stay here but I’m running out of air
I hope you know, as I wait I suffocate
Should I chase you down or should I keep waiting?
Should I move on or should I keep waiting?
(Should I chase you down) Can you see me?
(Or should I keep waiting?) I’m dancing on my own
(Should I move on) Can you hear me?
(Or should I keep waiting?) I’m crying out for help
(Should I chase you down) Is it ignorance or selfishness?
(Or should I keep waiting?) You said stay here but I’m running out of air
(Should I move on?) I hope you know, as I wait I suffocate

Suffocate (переклад)

«Я повернусь, я повернусь»
Це те, що ти сказав, коли залишив мене
Я хотів би залишитися, хотів би залишитися
Але мені потрібно місця, а ви заважаєте
Бачиш мене?
Я танцюю самостійно
Ви мене чуєте?
Я кричу про допомогу
Це невігластво чи егоїзм?
Ви сказали залишатися тут, але у мене закінчується повітря
Я сподіваюся, ви знаєте, я чекаю, задихаюся
Сподіваюся, ви знаєте, я сподіваюся, ви знаєте
Повітря стає холодним, коли ти мене не тримаєш
Небо стає сірим, небо стає сірим
Квіти в’януть і здуваються
Бачиш мене?
Я танцюю самостійно
Ви мене чуєте?
Я кричу про допомогу
Це невігластво чи егоїзм?
Ви сказали залишатися тут, але у мене закінчується повітря
Я сподіваюся, ви знаєте, я чекаю, задихаюся
Мені переслідувати вас чи мені чекати?
Мені рути далі або мені чекати?
(Чи слід переслідувати вас) Ви мене бачите?
(Або мені чекати?) Я танцю самостійно
(Чи мені рухатися далі) Ти мене чуєш?
(Або мені чекати?) Я кричу про допомогу
(Чи слід переслідувати вас) Це невігластво чи егоїзм?
(Або мені чекати?) Ви сказали залишатися тут, але у мене закінчується повітря
(Чи мені рути далі?) Сподіваюся, ви знаєте, оскільки я чекаю, задихаюся