| Ula Ulala (оригінал) | Ula Ulala (переклад) |
|---|---|
| Reci kak' se zoveš ti | Скажи мені своє ім'я |
| I otkud ti snaga | А звідки твоя сила |
| Da me možeš povesti | Щоб ти міг мене взяти |
| Gore s moga dna | Вгору з мого дна |
| Oči su ti crvene | Твої очі червоні |
| Ruka ti je blaga | Твоя рука ніжна |
| Kao da su stvorene | Ніби їх створили |
| Da ih ljubim ja | Любити їх |
| Al' pred vratima škvadra ponovo rola | Але перед дверима знову закотився загін |
| Dok vani glazba svira | Поки надворі грає музика |
| Pitat' ćes me tiho | Ти мене тихо спитаєш |
| Znaš li gdje si | Ви знаєте, де ви знаходитесь |
| Ne mogu do glasa | Я не можу голосувати |
| Ti mi reci | Ти говориш мені |
| Pokaži mi usne, budi tko si | Покажи мені свої губи, будь тим, ким ти є |
| Ovo što nas plaši | Що нас лякає |
| To su đavli | Вони дияволи |
| Od papira | Виготовлений з паперу |
| Tvoja me ruka dira | Твоя рука торкається мене |
| Ali da otkrijemo sjaj što dodir nosi | Але відкрити блиск, який приносить дотик |
| Morat ćemo sresti dan kad bude više mira | Нам доведеться зустріти день, коли буде більше миру |
| Jer na vratima stoji škvadra i urla | Бо за дверима загін і крик |
| Pođimo na selo | Ходімо в село |
| (Na selo) | (На село) |
| Pođimo na selo | Ходімо в село |
| Tamo još ima mira | Там ще мир |
| (Na selo) | (На село) |
| U peći je žar | У печі вугілля |
| Na prozoru rosa | Роса на вікні |
| Pustimo da svjetlo | Нехай світло |
| Postane vosak | Він стає воском |
| U peći je žar | У печі вугілля |
| Na čelima znoj | Піт на лобі |
| A po poljima juri vjetar i urla | А вітер мчить полями і виє |
