Переклад тексту пісні Radnička Klasa Odlazi U Raj - Haustor

Radnička Klasa Odlazi U Raj (оригінал)

U cekaonu na prvom peronu
Gdje crni davo toci prvi konjak
Iznad mracnih podnatrulih lica
Kroz prozor prhne crna tica
I veli tada, veli grdi crni stvor
Never more
I veli tada, veli grdi crni stvor
Bolje je da odete, prilike su nove
Ulozi u povijesti dosao je kraj
U pola cetiri ujutro sa perona pet
Radnicka klasa odlazi u raj
Pa pa proleteri
Pa pa proleteri
Pa pa proleteri
Pa pa
A crni davo rukavice skida
On pruza ruke, grli se sa svima
Poljubi ruzu, baci je u rulju
I vikne ah, ta nesretna sudbina
Placam pice svakome tko ostane
Never more
Placam pice svakome tko ostane
Bolje je da odemo, prilike su nove
Ulozi u povijesti dosao je kraj
U pola cetiri ujutro sa perona pet
Radnicka klasa odlazi u raj
Momci u plavim kapicama
Krenuli su na put
Oni vodiju svoje klince mandolince
Oni vodiju svoje debele zene
Oni vleceju ruksake i prtiju kofere
Oni sedneju u kupe
Z debele demizonke navlaciju
Oni ideju na najveksi weekend vu zivlenju
Oni ideju na najlepsi weekend vu zivlenju
Sebe buju nasli tam
Sve buju nasli tam
Sebe buju nasli tam
Sve buju nasli tam

(переклад)

У залі очікування на першому пероні
Де чорне даво наливає перший коньяк
Над темними обличчями в синцях
У вікно влетів чорний півень
І він каже тоді, він каже, потворне чорне створіння
Більше ніколи
І він каже тоді, він каже, потворне чорне створіння
Краще йди, можливості нові
Роль в історії підійшла до кінця
О пів на третю ранку з платформи п’ята
Робочий клас потрапляє в рай
Ну, пролетарі
Ну, пролетарі
Ну, пролетарі
Добре
А чорний даво знімає рукавички
Він простягає руки, обіймає всіх
Поцілуйте троянду, киньте її в натовп
І він кричав ах, та нещаслива доля
Я плачу за напої кожному, хто залишиться
Більше ніколи
Я плачу за напої кожному, хто залишиться
Краще йти, можливості нові
Роль в історії підійшла до кінця
О пів на третю ранку з платформи п’ята
Робочий клас потрапляє в рай
Хлопці в синіх кепках
Вони рушили в дорогу
Вони керують своїми дітьми мандолінами
Вони керують своїми товстими дружинами
Вони тягнуть рюкзаки і пакують валізи
Вони сидять у купе
Z товстої демізонки навлаціі
У них є ідея для найбільших вихідних у їхньому житті
У них є ідея найкращих вихідних у їхньому житті
Вони опинилися там
Там вони все знайшли
Вони опинилися там
Там вони все знайшли