| Na tvojim vratima ne stoji ime
| На твоїх дверях немає імені
|
| A momci sa automatima
| І хлопці з автоматами
|
| Glume patuljke u vrtu
| Вони грають у гномів у саду
|
| Još si budan
| Ви ще не спите
|
| Sjediš uz prozor i promatraš grad u dolini
| Сидиш біля вікна і дивишся на місто в долині
|
| Dolje je mirno i bezbjedno, stari moj
| Внизу спокійно й безпечно, мій старий
|
| Još uvijek satovi zvone
| Годинники все ще дзвонять
|
| S remize su krenule jutarnje tihe kolone
| З депо стартували ранкові мовчазні колони
|
| Izlaze novi izlaze naivni lakomi
| Виходять нові наївні жадібні
|
| Njima se više ne gine
| Вони вже не вмирають
|
| Čuče u sjeni i čekaju sunce da sine
| Вони присідають у тіні й чекають, поки зійде сонце
|
| Mali su stali i stisnuli zube
| Малюки зупинилися і скреготали зубами
|
| Pa ne čuju trube i ne vide sijede što vode
| Ну, вони не чують труб і не бачать сірих, що ведуть
|
| Iz crvenih magli ih mame fantomi slobode
| Примари свободи виманюють їх із червоних туманів
|
| Junaci što lete u kljunu gavranu
| Герої літають у дзьобі ворона
|
| Više ne prijete
| Більше ніяких погроз
|
| Gavran je ptica slobode
| Ворон — птах свободи
|
| A puku što ostane znalci su poslali rode
| А знавці послали лелек до людей, які залишилися
|
| Rode
| Поїхав
|
| Rode
| Поїхав
|
| Rode
| Поїхав
|
| Rode
| Поїхав
|
| Rode
| Поїхав
|
| Rode
| Поїхав
|
| Rode
| Поїхав
|
| Rode | Поїхав |