Переклад тексту пісні Kostuchna - Happysad

Kostuchna - Happysad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kostuchna, виконавця - Happysad. Пісня з альбому Mów Mi Dobrze, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.05.2011
Лейбл звукозапису: Mystic
Мова пісні: Польський

Kostuchna

(оригінал)
I już do ciebie biegnę ile w płucach mam sił
Chociaż patrzę przed siebie i nie widzę nic
Chociaż nade mną tłusta, parna noc
Mocniej wytężam oczy i wydłużam krok
I już się modlę do spadających gwiazd
Bo mi brakuje ciepła twych rozchylonych warg
I tylko nie wiem czy mi starczy sił
Bo serce mam ze szkła i jak nic
W każdej z chwil może zmienić się w pył
I jeszcze tylko skrótem przez spalony las
Przez rozczochrane łąki i zatruty staw
Ręką rozganiam ciemność, oczami pruję mrok
Ledwo dotykam ziemi, ledwo co czuję ją
I już się modlę do spadających gwiazd
Bo mi brakuje ciepła twych rozchylonych warg
I tylko nie wiem czy mi starczy sił
Bo serce mam ze szkła i jak nic
W każdej z chwil może zmienić się w pył
I tylko nie wiem czy mi starczy sił
Bo serce mam ze szkła i jak nic
W każdej z chwil może zmienić się w pył
I tylko nie wiem czy mi starczy sił
Bo serce mam ze szkła
A kostucha czarnucha zagradza drogę mi
Kostucha czarnucha zagradza drogę mi
(переклад)
А я до вас біжу, скільки маю сили в легенях
Хоча дивлюся прямо перед собою і нічого не бачу
Хоча наді мною жирна, душна ніч
Я напружую очі і подовжую крок
А я вже молюся на падаючі зірки
Бо я сумую за теплом твоїх розкритих губ
Я просто не знаю, чи вистачить мені сил
Бо моє серце скляне і ні на що не схоже
У будь-який момент воно може перетворитися на порох
І тільки ярлик через згорілий ліс
Через розпатлані луки і отруєний ставок
Темряву рукою тасую, темряву очима розгрібаю
Я ледве торкаюся землі, ледве відчуваю
А я вже молюся на падаючі зірки
Бо я сумую за теплом твоїх розкритих губ
Я просто не знаю, чи вистачить мені сил
Бо моє серце скляне і ні на що не схоже
У будь-який момент воно може перетворитися на порох
Я просто не знаю, чи вистачить мені сил
Бо моє серце скляне і ні на що не схоже
У будь-який момент воно може перетворитися на порох
Я просто не знаю, чи вистачить мені сил
Бо моє серце зі скла
І негр похмурий жнець перегороджує мені шлях
Ніггерський похмурий відскок перегороджує мені шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zanim Pójdę 2009
Nie Ma Nieba 2011
Mów Mi Dobrze 2011
Taką Wodą Być 2011
Bez Znieczulenia 2012
Łydka 2009
My Się Nie Chcemy Bić 2011
Dłoń 2017
Piękna 2009
Są Momenty Takie 2014
Niezapowiedziana 2012
Made in China 2011
Milowy Las 2009
Most Na Krzywej 2012
Damy Radę 2009
Długa Droga W Dół 2009
Ostatni Blok W Mieście 2009
Taka Historia 2009
Bakteryja 2009
Nostress 2009

Тексти пісень виконавця: Happysad