Переклад тексту пісні Jeszcze Jeszcze - Happysad

Jeszcze Jeszcze - Happysad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeszcze Jeszcze , виконавця -Happysad
Пісня з альбому: Na Żywo W Studio
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.02.2009
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Mystic

Виберіть якою мовою перекладати:

Jeszcze Jeszcze (оригінал)Jeszcze Jeszcze (переклад)
Dzień który zaczął się marnie День, який почався невдало
I marnie skończy się І закінчиться це жалюгідно
Może strułem się jabłkiem Можливо, я був яблуком
Nie wyspałem Я не виспався
Może siedzi we mnie wczorajsze Можливо, вчорашній день всередині мене
A jeśli nie А якщо ні
Może ktoś zapewni Може хтось надасть
Jest dobrze jest dobrze jest Це добре це добре
A może sama powiesz mi Jak mam powiedzieć to tobie Або, можливо, ти скажеш мені, як мені це сказати тобі
Że już nie kocham cię nie chce Що я тебе більше не люблю, я тебе не хочу
Że kiedy patrzę na to jak jest Коли я бачу це таким, яким воно є
Już nie przechodzą mnie dreszcze Я більше не тремчу
Już nie brakuje mi powietrza Мені вже не бракує повітря
Już nie wołam jeszcze, jeszcze, jeszcze Я більше не дзвоню, поки, ще
Reszta chyba jest w porządku Решта, мабуть, добре
Jak kiedyś Як колись було
Kiedy pisaliśmy krwią Коли ми писали кров'ю
Że od końców naszych stóp Це з кінців наших ніг
Po końce naszych dłoni До кінця наших рук
Do końca świata aż po grób До кінця світу, до могили
Że jakby coś - to nic Що ніби щось - це нічого
I może sama powiesz mi… І, можливо, ти скажеш мені сам...
Jak mam powiedzieć to tobie Як я вам це скажу
Że już nie kocham cię nie chce Що я тебе більше не люблю, я тебе не хочу
Że kiedy patrzę na to jak jest Коли я бачу це таким, яким воно є
Już nie przechodzą mnie dreszcze Я більше не тремчу
Już nie brakuje mi powietrza Мені вже не бракує повітря
Już nie wołam jeszcze, jeszcze, jeszczeЯ більше не дзвоню, поки, ще
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: