Переклад тексту пісні The Bed You Made - Hannah Grace

The Bed You Made (оригінал)

You could speak for an hour and I wouldn’t care
There’s a million different words
But still I haven’t heard the one that I deserve
I waited for a lifetime, but still it never came
I’d love until I’d ache, I’d bend until I’d break
And you just stayed the same
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made yourself
To lie in with somebody else
You can’t break the habit
Do you even try?
You can’t call me, «Babe»
You gave that all away
You are yours and I am mine
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made yourself
To lie in with somebody else
Oh, ain’t it a shame?
You say my name
Like I’m the only girl you’ve ever known
Ain’t it a shame?
Ain’t it a shame?
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made yourself
To lie in with somebody else
Somebody else

The Bed You Made (переклад)

Ти можеш говорити годину, і мені не буде байдуже
Є мільйони різних слів
Але досі я не почув того, якого заслуговую
Я чекав все життя, але все одно не настало
Я б любив, поки не заболів, Я б згинався, поки не зламався
І ти залишився таким же
Ти кажеш мені, що ти самотній
Але я щасливий сам
Бо тобі тільки шкода
Для вас і ліжка, яке ви зробили самі
Лягати з кимось іншим
Не можна позбутися звички
Ви навіть пробуєте?
Ти не можеш називати мене «Малютка»
Ви все це віддали
Ти твій, а я мій
Ти кажеш мені, що ти самотній
Але я щасливий сам
Бо тобі тільки шкода
Для вас і ліжка, яке ви зробили самі
Лягати з кимось іншим
О, чи не соромно?
Ви називаєте моє ім’я
Ніби я єдина дівчина, яку ти коли-небудь знав
Чи не соромно?
Чи не соромно?
Ти кажеш мені, що ти самотній
Але я щасливий сам
Бо тобі тільки шкода
Для вас і ліжка, яке ви застилали
Ти кажеш мені, що ти самотній
Але я щасливий сам
Бо тобі тільки шкода
Для вас і ліжка, яке ви зробили самі
Лягати з кимось іншим
Хтось інший