Переклад тексту пісні Mustang - Hannah Grace

Mustang (оригінал)

If you’re gonna leave me lovely
I’d rather be on my own
You’re never here to show me
You’re like a seat Arkansas
You look at me like I’m hopeless
I gotta take this, but you’re wrong, ooh
We could take away the feeling and look good ourselves, eh
Black and white makes me cry
You wrestle me like a mustang
Ropes are flying, you’re pulling me, pushing me closer
We go down, kiss the ground, I run away like a mustang
Killing me, loving me
You’re killing me, loving me
You’re trying to hide that you’re shaking
And now I know what’s going on
You can’t forget that you’re wild
You can’t forget where you’re from
I don’t know what you’re believing
What you’re meaning, but you’re wrong, ooh
If we take away the feeling and look good ourselves, eh
Black and white makes me cry
You wrestle me like a mustang
Ropes are flying, you’re pulling me, pushing me closer
We go down, kiss the ground, I run away like a mustang
Killing me, loving me
You’re killing me, loving me
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, wow-ah
Black and white makes me cry
You wrestle me like a mustang
Ropes are flying, you’re pulling me, pushing me closer
We go down, kiss the ground, I run away like a mustang
Killing me, loving me
You’re killing me, loving me
Killing me, loving me
You’re killing me, loving me

(переклад)

Якщо ти збираєшся залишити мене прекрасною
Я вважаю за краще бути сам
Ви ніколи тут не показуєте мені
Ви як місцевий Арканзас
Ти дивишся на мене, ніби я безнадійний
Я мушу прийняти це, але ти помиляєшся, ох
Ми могли б позбутися від цього відчуття й самі добре виглядати, ага
Чорне та біле змушує мене плакати
Ти борешся зі мною, як з мустангом
Мотузки летять, ти тягнеш мене, підштовхуєш мене ближче
Ми спускаємося вниз, цілуємо землю, я втікаю, як мустанг
Вбиває мене, любить мене
Ти вбиваєш мене, любиш мене
Ви намагаєтеся приховати, що трясетесь
І тепер я знаю, що відбувається
Ви не можете забувати, що ви дикі
Ви не можете забути, звідки ви
Я не знаю, у що ви вірите
Що ви маєте на увазі, але ви неправі, о
Якщо ми заберемо відчуття і будемо добре виглядати самі, еге ж
Чорне та біле змушує мене плакати
Ти борешся зі мною, як з мустангом
Мотузки летять, ти тягнеш мене, підштовхуєш мене ближче
Ми спускаємося вниз, цілуємо землю, я втікаю, як мустанг
Вбиває мене, любить мене
Ти вбиваєш мене, любиш мене
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, вау-а
Чорне та біле змушує мене плакати
Ти борешся зі мною, як з мустангом
Мотузки летять, ти тягнеш мене, підштовхуєш мене ближче
Ми спускаємося вниз, цілуємо землю, я втікаю, як мустанг
Вбиває мене, любить мене
Ти вбиваєш мене, любиш мене
Вбиває мене, любить мене
Ти вбиваєш мене, любиш мене