Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amfora, виконавця - Hana Hegerova. Дата випуску: 29.10.2011
Мова пісні: Чеський
Amfora(оригінал) |
| K malému oknu do dvora |
| Nemocí svojí přikována |
| Vyhlížet chodím doktora |
| Dole však stojí amfora |
| Na které sedí černá vrána |
| Svůj vraní výsměch krákorá |
| Sklem okením horké čelo ochladím |
| Čím však zadržím slzy, co hloupě roním |
| Vím, nechci víc, jen slyšet tě tu jít |
| Tím snad zastavit svůj pláč |
| Stihla mě střela Amora |
| Teď po ní zeje ve mně rána |
| Které je třeba doktora |
| Jsem jako puklá amfora |
| Na které sedí černá vrána |
| Svůj vraní výsměch krákorá |
| Pukla jsem vzteky, tak to bývá |
| Někdo jde jen tak kolem, sotva ví |
| Že raněn láskou, zpátky se nepodívá |
| A vraní skřeky ty to nespraví |
| Asi mi chybí pokora |
| Že chci být hodně hodně milována |
| Snad je to příliš pro tvora |
| Který má okno do dvora |
| Na kterém stojí amfora a |
| Na ní sedí černá vrána |
| Která svůj výsměch krákorá |
| Že jsem jak puklá amfora |
| Znova a znova slepována |
| A moje otevřená rána |
| A moje otevřená rána |
| Marně čeká doktora |
| (переклад) |
| До маленького віконця у подвір’я |
| Його хвороба скута |
| Йду до лікаря |
| Але внизу – амфора |
| На якому сидить чорна ворона |
| Твоє вороняче знущання |
| Охолоджую гаряче чоло скляним вікном |
| Але як стримати сльози? |
| Я знаю, я більше не хочу, просто почуй, як ти йдеш сюди |
| Сподіваюся, це зупинить ваш плач |
| Постріл Амори влучив у мене |
| Тепер у мене в ній рана |
| Який потребує лікаря |
| Я як розбита амфора |
| На якому сидить чорна ворона |
| Твоє вороняче знущання |
| Я був розлючений, так воно і є |
| Хтось просто проходить повз, навряд чи знає |
| Що він поранений у коханні, він не озирнеться |
| А ворони цього не роблять |
| Мабуть, мені бракує смирення |
| Що я хочу, щоб мене дуже любили |
| Можливо, це забагато для істоти |
| Який має вікно у двір |
| На якому стоїть амфора і |
| На ньому сидить чорна ворона |
| Що розриває його насмішку |
| Що я, як розбита амфора |
| Приклеювали знову і знову |
| І моя відкрита рана |
| І моя відкрита рана |
| Він марно чекає лікаря |