Переклад тексту пісні Papierowy księżyc - Halina Frackowiak

Papierowy księżyc - Halina Frackowiak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papierowy księżyc, виконавця - Halina Frackowiak
Дата випуску: 08.04.2021
Мова пісні: Польський

Papierowy księżyc

(оригінал)
Nie, nie będę
W San Francisco
To nie to miejsce i czas
Jutro dla mnie to już przyszłość
Inna kreacja i twarz
Schną na szybie ślady łez
Pora już dograć ten akt
Kto z Nas kiedyś patrząc wstecz
Wspomni love story sprzed lat
Wspomni love story sprzed lat
Papierowy księżyc z nieba spadł
Skończył się video film
Może to byt romans, może żart
Dziś nie obchodzi mnie to
Dziś już nie martwię się tym
Papierowy księżyc z nieba spadł
Umarł król, niech żyje król
Znów taksówką sama jadę w świat
W którym nie liczy się nic
Prócz paru szaleństw i bzdur
Marzy mi się
Jokohama
Hotel z obłoków i szkła
Jak mam zmienić
Fałsz i banał
Życia, co byle jak trwa
Schną na szybie ślady tez
Ktoś z nas wyjść musi na plus
Taki mały dramat, lecz
Wszystko w nim jasne jest już
Wszystko w nim jasne jest już
Papierowy księżyc z nieba spadł
Skończył się video film
Może to byt romans, może żart
Dziś nie obchodzi mnie to
Dziś już nie martwię się tym
Papierowy księżyc z nieba spadł
Umarł król, niech żyje król
Znów taksówką sama jadę w świat
W którym nie liczy się nic
Prócz paru szaleństw i bzdur
Papierowy księżyc z nieba spadł
Skończył się video film
Może to byt romans, może żart
Dziś nie obchodzi mnie to…
(переклад)
Ні, не буду
У Сан-Франциско
Це не місце і час
Завтра для мене майбутнє
Різне створення і обличчя
На склі сохнуть сліди сліз
Пора завершувати цей акт
Хто з нас колись озирається назад
Він згадає історію кохання багаторічної давності
Він згадає історію кохання багаторічної давності
З неба впав паперовий місяць
Відео закінчилось
Можливо, це був роман, можливо, жарт
Мені сьогодні байдуже
Сьогодні я про це більше не хвилююся
З неба впав паперовий місяць
Король помер, хай живе король
Я знову йду навколо світу сам
В якому ніщо не має значення
Окрім кількох божевілля та нісенітниці
Я мрію про
Йокогама
Готель із хмар і скла
Як мені змінитися
Фальш і банально
Життя, яке б воно не тривало
На склі сохнуть сліди тез
Один із нас має отримати прибуток
Така маленька драма, але
Тепер у ньому все зрозуміло
Тепер у ньому все зрозуміло
З неба впав паперовий місяць
Відео закінчилось
Можливо, це був роман, можливо, жарт
Мені сьогодні байдуже
Сьогодні я про це більше не хвилююся
З неба впав паперовий місяць
Король помер, хай живе король
Я знову йду навколо світу сам
В якому ніщо не має значення
Окрім кількох божевілля та нісенітниці
З неба впав паперовий місяць
Відео закінчилось
Можливо, це був роман, можливо, жарт
Сьогодні мені байдуже...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Papierowy ksiezyc


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anna już tu nie mieszka 2015
Żyroskop ft. Halina Frackowiak 2014
Tin Pan Alley 2021
Mały elf 2021
Sól na twarzy 1987
Dancing Queen 2021
Ocean niespokojny 2021
Napisz proszę 2021
Bądź gotowy do drogi 2021
Panna pszeniczna 2021
Wodo, zimna wodo 2021
Idę dalej 2021