Переклад тексту пісні Hey Italy - Halifax

Hey Italy (оригінал)

I see her body move in deadly positions
Her fingers graze my neck for the last time
Her lungs are spilling out
What’s keeping me alive?
What’s keeping her alive?
Let’s see, let’s cut off all her long blond hair
Listen sweetie
You never meant that much to me
Hope your eyes can see
What you did to me
You’ll always be my enemy
I see the victims of the deadliest poison
My face has turned her skin chalk white
My lungs are spilling out
What’s keeping her alive, but was she ever dead?
Let’s see, there’s footprints trailing out of the morgue
Listen sweetie
You never meant that much to me
Hope your eyes can see
What you did to me
You’ll always be my enemy
I see her body move
I watch her body move
She’s deadly poison
My only poison
I see her body move
I watch her body move
She’s deadly poison
My only poison
Let’s see, let’s cut off all her long blond hair
Listen sweetie
You never meant that much to me
Hope your eyes can see
What you did to me
You’ll always be my enemy
My enemy
My enemy
What you did to me
You’ll always be my…
Listen sweetie (I see her body move)
You never meant that much to me (I watch her body move, she’s deadly poison,
my only poison)
Hope your eyes can see (I see her body move)
What you did to me (I watch her body move)
You’ll always be my enemy (She's deadly poison, my only poison)

Hey Italy (переклад)

Я бачу, як її тіло рухається в смертельних положеннях
Її пальці востаннє торкаються моєї шиї
Її легені висипаються
Що тримає мене в живих?
Що тримає її в живих?
Давайте подивимося, давайте відріжемо все її довге світле волосся
Слухай мила
Ти ніколи не значив для мене так багато
Сподіваюся, ваші очі бачать
Що ти зробив зі мною
Ти завжди будеш моїм ворогом
Я бачу жертв найсмертоносної отрути
Моє обличчя побіліло її шкіру як крейда
Мої легені виливаються
Що тримає її в живих, але чи була вона коли-небудь мертвою?
Давайте подивимося, з моргу височіють сліди
Слухай мила
Ти ніколи не значив для мене так багато
Сподіваюся, ваші очі бачать
Що ти зробив зі мною
Ти завжди будеш моїм ворогом
Я бачу, як рухається її тіло
Я спостерігаю, як рухається її тіло
Вона смертельна отрута
Моя єдина отрута
Я бачу, як рухається її тіло
Я спостерігаю, як рухається її тіло
Вона смертельна отрута
Моя єдина отрута
Давайте подивимося, давайте відріжемо все її довге світле волосся
Слухай мила
Ти ніколи не значив для мене так багато
Сподіваюся, ваші очі бачать
Що ти зробив зі мною
Ти завжди будеш моїм ворогом
Мій ворог
Мій ворог
Що ти зробив зі мною
Ти завжди будеш моїм…
Слухай, милий (я бачу, як рухається її тіло)
Ти ніколи не значив для мене так багато (я дивлюся, як рухається її тіло, вона смертельна отрута,
моя єдина отрута)
Сподіваюся, ваші очі бачать (я бачу, як рухається її тіло)
Що ти зробив зі мною (я дивлюся, як рухається її тіло)
Ти завжди будеш моїм ворогом (Вона смертельна отрута, моя єдина отрута)