Переклад тексту пісні A Writer's Reference - Halifax

A Writer's Reference - Halifax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Writer's Reference, виконавця - Halifax.
Дата випуску: 26.01.2004
Мова пісні: Англійська

A Writer's Reference

(оригінал)
Deep beneath your skin
You know this feels so right to you
But trust me girl with him you don’t know
What your getting yourself into
Crawl under the sheets
With an unfamiliar face
It’s getting back at me you want
It’s to kill my so called grace
But now the tables have turned
There’s one seat left at mine
And you’re still choking on your word
No wonder why your still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself
Limping to your car
You never thought it would end like this
But your hero in his armor
Wasn’t playing with those fists
So innocent and still
You lay against your truck’s window
Replaying what looks to me as karma
Taking its last blow
And now you call yourself a lover?
All I know is that I love to hate
And how good it feels, to love to hate you
No wonder why you’re still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself
Your lies, buried beneath the truth
Your lies, it’s so hard to see through
Your lies, buried beneath the truth
Your lies, it’s so hard to see through
Regret me, don’t forget me
I want you to remember
Regret me, don’t forget me
The last chance that you’ll have to stay awake
No wonder why you’re still alone
A body bruised and beaten blue and black
No wonder why you sleep with the window open
You do this to yourself
Regret me, don’t forget me
I want you to remember
Regret me, don’t forget me
The last chance that you’ll have to stay awake
Regret me, don’t forget me
I want you to remember
Regret me, don’t forget me
The last chance that you’ll have to stay awake
(переклад)
Глибоко під вашою шкірою
Ви знаєте, що це для вас так правильно
Але повір мені, дівчина з ним не знайома
У що ти втягуєшся
Залізти під простирадло
З незнайомим обличчям
Ти хочеш помститися мені
Це щоб убити мою так звану благодать
Але тепер ситуація змінилася
У мене залишилося одне місце
І ти все ще задихаєшся своїм словом
Не дивно, чому ти досі самотній
Тіло в синцях і побитих синіх і чорних тонах
Не дивно, чому ви спите з відкритим вікном
Ви робите це собі
Накульгуючи до вашої машини
Ви ніколи не думали, що це так закінчиться
Але ваш герой у своїй броні
Не грався цими кулаками
Такий невинний і спокійний
Ви лежите біля вікна вантажівки
Відтворення того, що виглядає для мене як карма
Приймає свій останній удар
А тепер ти називаєш себе коханцем?
Все, що я знаю, це те, що я люблю ненавидіти
І як добре відчувати, кохати, щоб ненавидіти тебе
Не дивно, чому ти досі самотній
Тіло в синцях і побитих синіх і чорних тонах
Не дивно, чому ви спите з відкритим вікном
Ви робите це собі
Ваша брехня, похована під правдою
Твою брехню так важко прозріти
Ваша брехня, похована під правдою
Твою брехню так важко прозріти
Пожалійте мене, не забувайте мене
Я хочу, щоб ти пам’ятав
Пожалійте мене, не забувайте мене
Останній шанс, щоб ви не спали
Не дивно, чому ти досі самотній
Тіло в синцях і побитих синіх і чорних тонах
Не дивно, чому ви спите з відкритим вікном
Ви робите це собі
Пожалійте мене, не забувайте мене
Я хочу, щоб ти пам’ятав
Пожалійте мене, не забувайте мене
Останній шанс, щоб ви не спали
Пожалійте мене, не забувайте мене
Я хочу, щоб ти пам’ятав
Пожалійте мене, не забувайте мене
Останній шанс, щоб ви не спали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sydney 2011
Straight Up 2005
The Next Two Weeks 2004
I Hate Your Eyes 2004
Broken Glass Syndrome 2004
Nightmare 2008
Under Fire 2008
Our Revolution 2008
Hey Italy 2008
I Told You So 2008
Giant In The Ring 2008
A Tint Of Rain 2008

Тексти пісень виконавця: Halifax